AccediRegistrati
Carrello
I viaggi di Gulliver

Jonathan Swift

I viaggi di Gulliver

Pubblicazione originale
1726
Edizione bilingue
12 giugno 2026
Pagine
631
Difficoltà
★★☆
Generi
Avventura, Poesia, Filosofia
Tradotto da
inglese

Riassunto del libro

Gulliver, medico e viaggiatore, percorre terre straordinarie abitate da esseri di dimensioni e costumi radicalmente diversi. Ad ogni viaggio scopre società che riflettono e criticano i difetti del mondo reale. Tra giganti, popoli minuscoli e civiltà strane, il suo sguardo cambia di fronte a queste esperienze destabilizzanti. Il racconto mescola avventura e satira, offrendo una critica sottile della politica, della scienza e della natura umana. L’autore costruisce un’opera a più livelli, al tempo stesso divertente e profondamente ironica.

La trama

Prisoner of a tiny people. After a shipwreck, Gulliver, an English doctor, swims to an unknown shore and falls asleep in the grass. When he wakes.

Il mondo del libro

The age of long sea voyages. Around 1700, English ships set out on long voyages to little-known seas, and readers devour their accounts. This book imitates those accounts: dates, distances, positions on the map…

L'autore

Born in Dublin, Ireland, he became a clergyman, then head of the city’s great cathedral. In 1724, he defended the Irish in letters signed with a false name. The government offered a reward to anyone who would reveal…

I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga

Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non devi mai cercare il punto in cui sei: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.

L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.

Libri simili

Esplora il sito

Altre lingue che puoi imparare

Vedi il catalogo completo

Le tue preferenze sulla privacy

Utilizziamo cookie per analizzare la tua navigazione e migliorare la tua esperienza.