Catalogo completo

Alice, una bambina curiosa, segue un coniglio bianco molto frettoloso e cade in una tana che la porta in un paese strano. Lì cresce, rimpicciolisce, e incontra lo Stregatto, il Cappellaio Matto e una regina che vuole tagliare tutte le teste. Tra sogno e assurdo, questa fiaba gioca senza sosta con le parole e con la logica, e si legge con lo stesso piacere a ogni età. Le sue frasi semplici e i suoi dialoghi vivaci ne fanno un primo classico ideale da leggere nella lingua che stai imparando.

Portata via da un tornado con il suo cagnolino Toto, Dorothy, una bambina del Kansas, atterra in un paese meraviglioso. Per tornare a casa deve andare dal grande Mago di Oz, e si mette in cammino con uno spaventapasseri che vorrebbe un cervello, un uomo di latta che vorrebbe un cuore e un leone che vorrebbe del coraggio. Questa fiaba piena di fantasia parla di amicizia, di coraggio e di fiducia in se stessi. Scritto in modo semplice, con frasi brevi, è un primo classico ideale da leggere nella lingua che stai imparando.

Un fratello e una sorella, sull'Isola del Principe Edoardo, aspettavano un ragazzo dall'orfanotrofio per farsi aiutare alla fattoria. Arriva invece una bambina dai capelli rossi: Anna, chiacchierona, sognatrice e piena di fantasia. Scombussola la vita tranquilla di Green Gables, e a poco a poco conquista il cuore di tutti. Un romanzo luminoso e pieno di umorismo sull'infanzia, sull'amicizia e sul bisogno di essere amati, che fa sognare generazioni di lettori. I suoi dialoghi vivaci ne fanno una lettura piacevole nella lingua che stai imparando.

Sulle rive del Mississippi, Tom Sawyer, un ragazzo birichino cresciuto dalla zia Polly, preferisce l'avventura alla scuola. Per punizione deve imbiancare una lunga staccionata, e riesce a farsi dare dai compagni i loro tesori in cambio del diritto di dipingere al posto suo. Una notte, con l'amico Huckleberry Finn, assiste di nascosto a un omicidio nel cimitero. La fuga su un'isola, la caccia al tesoro, una grotta in cui ci si perde: è il grande romanzo dell'infanzia libera, divertente e un po' spaventoso, che non si dimentica. Pieno di umorismo e di dialoghi vivaci, si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

Dopo la morte dei genitori in India, Mary, una bambina solitaria e capricciosa, viene mandata da uno zio, in una grande villa isolata nello Yorkshire. Lì sente parlare di un giardino chiuso a chiave da dieci anni, e alla fine ne trova la porta, nascosta sotto l'edera. Di notte, un pianto risuona nei corridoi della villa. Una storia luminosa, in cui un giardino che rinasce in primavera aiuta dei bambini a guarire dalla solitudine. Tenera e coinvolgente, la storia si legge con piacere nella lingua che stai imparando.

Black Beauty, un bel cavallo nero, racconta lui stesso la sua vita: l'infanzia tranquilla in un prato, poi gli anni di lavoro al servizio di padroni molto diversi. Alcuni lo curano con affetto, altri lo trattano con durezza, e ogni nuova casa gli riserva un'altra vita. Questo romanzo commovente, che ha cambiato lo sguardo di un'intera epoca sugli animali, parla di bontà, di rispetto e di dignità. Scritto con parole semplici, è un classico ideale da leggere nella lingua che stai imparando.

In questa raccolta di dodici storie, Rudyard Kipling spiega a un bambino che chiama «Mio Diletto» come la balena ha avuto la gola, il cammello la gobba, il leopardo le macchie e l'elefante la proboscide. Vi si scopre anche come sono state inventate la prima lettera e la scrittura. Pieni di giochi di suoni, ritornelli e parole inventate, questi racconti divertenti e maliziosi sono fatti per essere letti ad alta voce, ai bambini come ai grandi. Brevi e ritmate, queste storie si leggono una alla volta nella lingua che stai imparando.

A Budapest, una banda di scolari difende il suo campo da gioco, un terreno incolto stretto tra una segheria e dei palazzi. Le Camicie rosse, una banda rivale, vogliono impadronirsene, e la guerra si organizza, con gradi, bandiera e piani di battaglia. Il piccolo Nemecsek, l'unico della banda a non avere nessun grado, vi mostrerà più coraggio di tutti gli ufficiali. Un grande romanzo sull'amicizia, sulla lealtà e sul coraggio, che si legge a ogni età e che non si dimentica. Scritto in modo semplice, si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

Una sera, due signori vengono a trovare il padre, che parte con loro e non torna più. I suoi tre figli, Roberta, Peter e Phyllis, lasciano Londra con la madre per una casetta in campagna, vicino a una ferrovia. Ogni mattina salutano con la mano il treno che passa, e un vecchio signore, al finestrino, finisce per ricambiare il saluto. Il mistero del padre assente aleggia su questa storia tenera e piena di avventure, in cui i bambini arrivano a fermare un treno sventolando delle sottogonne rosse. Scritto in modo semplice, con molti dialoghi, il romanzo si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

Un cucciolo d'uomo, sperduto nella giungla indiana, viene adottato da una famiglia di lupi che lo chiama Mowgli. Baloo, il vecchio orso, gli insegna la legge della giungla, e Bagheera, la pantera nera, veglia su di lui. Ma la tigre Shere Khan reclama il bambino, e aspetta il suo momento. Il libro raccoglie anche altre storie celebri, come quella di Rikki-Tikki-Tavi, la piccola mangusta che combatte contro due cobra per proteggere una famiglia. Kipling dà a ogni animale il suo carattere, la sua voce e la sua saggezza. Piene d'azione, queste storie si leggono una alla volta nella lingua che stai imparando.

La vigilia di Natale, Ebenezer Scrooge, un vecchio avaro che detesta le feste, riceve la visita del fantasma del suo ex socio, incatenato per l'eternità. Poi tre spiriti vengono a prenderlo, uno dopo l'altro, per fargli rivedere il suo passato, il suo presente e il suo futuro. Dickens fa di una storia di fantasmi una favola calorosa sulla generosità e sulla possibilità di cambiare. Questo racconto ha contribuito molto allo spirito del Natale come lo si festeggia ancora oggi. Questo breve racconto, pieno di vita e di umorismo, si legge con facilità nella lingua che stai imparando, ideale per una lettura d'inverno.

A Cranford, una cittadina di provincia, quasi tutte le case sono rette da signore, spesso povere, che non parlano mai di soldi. La narratrice, Mary Smith, vi trascorre lunghi soggiorni da Miss Matty, la figlia timida e buonissima del defunto pastore. Vi si incontrano una mucca vestita di flanella, un amore rifiutato tanti anni prima e una paura dei ladri che contagia tutta la città. Elizabeth Gaskell racconta queste piccole vite con un umorismo tenero. Un libro divertente e commovente sulla bontà discreta e sull'aiuto reciproco. Fatto di scene brevi, come tante visite, si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

A Londra, in un piovoso mese di febbraio, due donne che non si conoscono leggono lo stesso annuncio: un piccolo castello medievale si affitta per il mese di aprile, in Italia, in riva al mare, tra glicini e sole. Per dividere le spese si associano con due sconosciute, una giovane aristocratica e un'anziana signora. Lontano da Londra e dalle loro abitudini, ognuna cambia a poco a poco sotto la luce dell'Italia. Un romanzo luminoso e pieno di umorismo, che fa venire voglia di partire. Scritto in uno stile leggero e vivace, si legge con piacere nella lingua che stai imparando.

Due giorni prima di Natale, Katherine arriva a Oakwood per passare le feste con le sue amiche a Carver House, la vecchia dimora dove vive la loro guida, Nyoda. Smarrita, entra in una casa abbandonata e vi trova Sylvia, una ragazza di diciotto anni che non può più camminare dopo una caduta, sola, senza fuoco né cibo. A Carver House, una finestra murata, delle impronte e un passaggio segreto pongono presto un enigma. Tratto da una serie sulle Camp Fire Girls, un movimento americano di ragazze, questo romanzo per ragazzi è una storia calorosa, in cui l'indagine si intreccia con l'amicizia e l'aiuto reciproco. Scritto in modo semplice, si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

Nella foresta che costeggia il fiume Paraná, gli animali parlano, lavorano e litigano. In questi otto racconti, una tartaruga gigante porta fino in città l'uomo che l'aveva curata, dei fenicotteri vanno al ballo con calze di pelle di serpente, e i coccodrilli dichiarano guerra a una nave. Horacio Quiroga ha scritto queste storie per i suoi figli, nella foresta dove viveva. Sono divertenti, a volte crudeli, e una di esse spiega perché i fenicotteri hanno le zampe rosse. Brevi e scritti con frasi semplici, questi racconti si leggono uno alla volta nella lingua che stai imparando.

Questa raccolta riunisce quaranta fiabe raccolte dai fratelli Grimm: Biancaneve e lo specchio magico della regina, Hänsel e Gretel sperduti nel bosco, Cappuccetto Rosso, Cenerentola, e altre meno note come «La luce azzurra». Vi si incontrano streghe, animali parlanti e giovani eroi astuti. Sono le fiabe che si raccontano ai bambini da due secoli, qui nel testo dell'ultima edizione dei Grimm, quella del 1857, spesso più cupa delle versioni che conosciamo. Brevi e scritte in modo semplice, si leggono una alla volta nella lingua che stai imparando.

Nel 1845, Henry David Thoreau costruisce con le sue mani una capanna sulla riva del lago di Walden, nei boschi del Massachusetts, e vi si stabilisce da solo per due anni. Coltiva fagioli, osserva le stagioni e gli animali, e riduce i suoi bisogni allo stretto necessario. Un libro che invita a chiedersi di che cosa si abbia davvero bisogno per vivere. È diventato un punto di riferimento per tutti quelli che cercano una vita più semplice, più libera e più vicina alla natura. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, puoi leggerlo capitolo per capitolo, al tuo ritmo, nella lingua che stai imparando.

A ventinove anni, Valancy Stirling vive sotto il dominio della madre e di una famiglia che la prende in giro, in una cittadina dell'Ontario. Si consola sognando un castello azzurro dove sarebbe finalmente felice. Il giorno in cui un medico le annuncia che le resta un solo anno da vivere, decide di non obbedire più a nessuno. Finalmente dice quello che pensa, lascia la casa e incontra Barney Snaith, un uomo misterioso di cui tutta la città parla male. Una commedia romantica piena di umorismo, sul coraggio di vivere finalmente per sé. Dell'autrice di «Anna dai capelli rossi», questo romanzo luminoso si legge con gioia nella lingua che stai imparando.

Nel New England, mentre il padre è partito per la guerra di secessione, quattro sorelle crescono con la madre: Meg, Jo, Beth e Amy. La famiglia ha pochi soldi, ma tanta fantasia. Jo, la più indipendente, scrive commedie e sogna di diventare scrittrice. Primi balli, primi amori, litigi e riconciliazioni: questo romanzo caloroso sulla famiglia e sul desiderio di scegliere la propria vita è amato da generazioni. Jo March resta una delle eroine più care della letteratura. I suoi dialoghi vivaci e le sue scene di tutti i giorni si leggono con facilità nella lingua che stai imparando.

Un'estate, verso il 1880, Friedl, giovane guardacaccia al servizio del re, veglia sulla selvaggina delle montagne bavaresi, vicino al piccolo villaggio di Fall, sulle rive dell'Isar. Dà la caccia a un bracconiere che uccide camosci e caprioli, e che si riconosce dai nove chiodi piantati sotto le scarpe. Friedl ama Modei, che custodisce le mucche in una baita d'alpeggio ed è madre di un bambino. Ma anche il padre del bambino, Blasi, ha nove chiodi sotto le scarpe. Un romanzo d'amore e di caccia, pieno della vita semplice dei villaggi e degli alpeggi bavaresi. Scritto in modo semplice, con scene vivaci, il romanzo si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

I tre fratelli Rover, Dick, Tom e Sam, finiscono l'estate a Valley Brook, la fattoria di famiglia, nello Stato di New York. Una gita in montagna li porta a una grotta dove dei ladri nascondono il bottino, mentre due truffatori rubano le obbligazioni dello zio Randolph. Poi vengono gli ultimi mesi al collegio militare di Putnam Hall: rivalità tra allievi, corse sulla neve e Natale alla fattoria. Un'avventura allegra sull'amicizia e sul coraggio, tratta da una serie che ha fatto sognare generazioni di giovani lettori. I suoi dialoghi vivaci e il suo tono leggero ne fanno una lettura piacevole nella lingua che stai imparando.

La notte di Natale, la piccola Marie trova tra i regali uno schiaccianoci di legno. Quando il fratello Fritz rompe tre denti al povero giocattolo, lei lo prende sotto la sua protezione. Rimasta sola in salotto, vede i giocattoli animarsi e dare battaglia a un esercito di topi, guidato da un re a sette teste. Vi si scopre anche la storia della principessa Pirlipat, in una fantasia più strana di quanto si creda, in cui non si sa mai del tutto se Marie stia sognando. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, questa breve fiaba si legge tutta d'un fiato nella lingua che stai imparando.

Stabilitosi in un vecchio mulino della Provenza, Daudet scrive ai suoi lettori parigini le storie del paese. Vi si incontrano la capra del signor Seguin, che sogna la libertà sulla montagna, il curato di Cucugnan, che fa tremare i suoi parrocchiani con una predica sull'inferno, e padre Gaucher, il cui elisir fa la fortuna del suo convento. Tra farsa, leggenda e malinconia, questi racconti sono noti a generazioni di bambini, e fanno sentire il sole e il maestrale a ogni pagina. Brevi, scritti in uno stile semplice e musicale, si leggono uno alla volta nella lingua che stai imparando.