Catalogo completo

Un pomeriggio d'estate, in una casa di campagna inglese, il ricco Mark Ablett aspetta il fratello Robert, tornato dall'Australia dopo quindici anni di assenza. Poco dopo il suo arrivo, uno sparo risuona nello studio chiuso a chiave. Vi si trova Robert morto, e Mark è scomparso. La polizia sospetta di Mark. Antony Gillingham, un visitatore di passaggio, conduce la sua indagine con l'amico Bill, come Sherlock Holmes e il dottor Watson. Questo giallo è firmato da A. A. Milne, il creatore di Winnie the Pooh. Costruito con logica e raccontato con umorismo, questo enigma si legge con piacere nella lingua che stai imparando.

I troiani hanno raggiunto le navi greche, e il fuoco minaccia la flotta. Patroclo, l'amico di Achille, ottiene di indossare le sue armi per respingerli, ma cade sotto i colpi di Ettore. Folle di dolore, Achille torna a combattere, con un'armatura forgiata dal dio Efesto, e cerca Ettore sotto le mura di Troia. Questo secondo volume contiene le pagine più celebri del poema, quelle del lutto, della vendetta e della pietà che un nemico può ancora ispirare. Quasi tremila anni dopo, non hanno perso nulla della loro forza. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, puoi leggere questo grande racconto nella lingua che stai imparando.

Padre Brown, un piccolo prete cattolico dall'aria distratta, risolve casi che sconcertano la polizia e gli scienziati, spesso con il suo amico Flambeau, un ex ladro diventato detective. Uno scienziato accusato di tradimento a Parigi, viaggiatori fermati dai briganti sulle montagne d'Italia, una vecchia famiglia della Cornovaglia: ogni enigma si scioglie grazie a un dettaglio che nessuno ha visto. Dodici racconti polizieschi pieni di umorismo e di paradossi, in cui questo prete discreto, che conosce bene il cuore umano, indovina la verità prima di tutti. Ogni racconto si legge tutto d'un fiato nella lingua che stai imparando.

Questa raccolta racconta in prosa quattordici commedie e drammi romanzeschi di Shakespeare. Vi si incontrano il mago esiliato della «Tempesta» sulla sua isola, gli elfi che seminano scompiglio nel bosco di Atene, il mercante di Venezia di fronte al suo usuraio, dei gemelli che vengono continuamente scambiati e una ragazza travestita da ragazzo. Scritte nel 1807 da Mary Lamb per i giovani lettori, queste storie piene di equivoci, travestimenti e lieti fini sono una porta d'ingresso molto dolce verso Shakespeare. Ogni racconto, breve e chiaro, si legge tutto d'un fiato nella lingua che stai imparando.

A Londra, alla fine dell'Ottocento, Adolf Verloc gestisce una piccola bottega equivoca di Soho, dove vive con la moglie Winnie e Stevie, il fratello minore di Winnie, un ragazzo dalla mente semplice. In segreto spia gli anarchici per conto di un'ambasciata straniera. Un giorno il suo datore di lavoro esige da lui un attentato contro l'osservatorio di Greenwich. Ispirato a un vero attentato fallito, è uno dei primi grandi romanzi sul terrorismo, ancora sorprendentemente attuale. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, puoi leggere questo romanzo cupo e ironico nella lingua che stai imparando.

Nella campagna inglese dell'Ottocento, Lady Constantine vive sola nella sua tenuta mentre il marito caccia leoni in Africa. Gli ha promesso di non vedere quasi nessuno, e si annoia. In cima a una vecchia torre scopre Swithin St Cleeve, un ragazzo di vent'anni che osserva il cielo e sogna di diventare astronomo. Lei lo aiuta nelle sue ricerche, e tra loro nasce un amore, nonostante la differenza di età e di rango. Thomas Hardy pone questa storia intima sotto l'immensità del cielo stellato. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, questo romanzo tenero si legge con piacere nella lingua che stai imparando.

Pip, un giovane orfano, viene cresciuto dalla sorella e dal marito di lei, Joe, un fabbro dal cuore grande, nelle paludi del Kent. Una sera, nel cimitero, si imbatte in un forzato evaso che lo terrorizza. Poi viene invitato da Miss Havisham, un'anziana signora che indossa sempre il suo abito da sposa, e che vive con la bella e fredda Estella. Il giorno in cui un benefattore sconosciuto gli offre di diventare un gentiluomo a Londra, la vita di Pip cambia di colpo. I suoi sogni, i suoi errori e le sue illusioni ne fanno uno degli eroi più cari di Dickens. Pip racconta lui stesso la sua storia, e questo grande romanzo si legge con piacere nella lingua che stai imparando.

A San Pietroburgo, Raskol'nikov, un ex studente poverissimo, vive in una stanzetta sotto il tetto. Si è convinto che certi uomini eccezionali abbiano il diritto di oltrepassare la legge, e uccide a colpi d'ascia una vecchia usuraia. Da quel momento la paura e la febbre non lo lasciano più, mentre il giudice Porfirij, astuto e paziente, sembra leggergli nel pensiero. Si sa fin dall'inizio chi è il colpevole, eppure la suspense non cala mai: tutto si gioca nella sua coscienza. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, puoi leggere questo capolavoro di Dostoevskij nella lingua che stai imparando.

Questo quarto volume delle Memorie d'oltretomba copre gli anni dal 1815 al 1828. Chateaubriand vi racconta i Cento giorni, che trascorre a Gand accanto al re Luigi XVIII, e la battaglia di Waterloo, di cui sente il rombo in lontananza. Poi vengono l'esilio e la morte di Napoleone a Sant'Elena. Chateaubriand racconta anche la sua carriera: ambasciatore a Berlino e a Londra, poi ministro degli Esteri. Un testimone di primo piano racconta dall'interno la caduta di Napoleone e il ritorno dei re, e traccia il ritratto della sua amica Madame Récamier. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, puoi leggere queste celebri memorie nella lingua che stai imparando.

Otto anni fa, su consiglio dei suoi cari, Anne Elliot ha rinunciato a sposare Frederick Wentworth, un giovane ufficiale di marina senza patrimonio. Oggi suo padre, rovinato dalla propria vanità, deve affittare la tenuta di famiglia. E Wentworth ritorna, diventato capitano, ricco e molto corteggiato. Anne lo rivede di continuo, ma niente viene detto apertamente. L'ultimo romanzo compiuto di Jane Austen racconta una seconda possibilità in amore, con la finezza e l'ironia che hanno fatto la sua fama. I suoi dialoghi pieni di spirito e la sua eroina che si fa amare ne fanno una lettura piacevole nella lingua che stai imparando.

Nella Germania del primo dopoguerra, un vecchio signore elegante si siede a un tavolo da gioco e vince somme folli. I suoi avversari perdono senza capire, come stregati. Dietro quel volto si nasconde il dottor Mabuse, un genio del crimine che cambia travestimento e usa l'ipnosi per tenere gli altri in suo potere. Un procuratore si lancia al suo inseguimento: è l'inizio di un duello mozzafiato con uno dei criminali più famosi della letteratura. Condotto a ritmo rapido, il romanzo si legge con piacere nella lingua che stai imparando.

A Parigi, Thérèse, una giovane donna dell'alta società sposata senza amore, si annoia nel suo salotto elegante. Durante un viaggio a Firenze, la città che ha per emblema il giglio rosso, si innamora di Jacques Dechartre, un artista sensibile e appassionato. Ma Jacques è geloso, e il passato di Thérèse torna a tormentarlo. Una grande storia d'amore e di gelosia sotto il sole della Toscana, firmata da Anatole France, premio Nobel per la letteratura. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, puoi leggere questo bel romanzo nella lingua che stai imparando.

In un tranquillo sobborgo di Londra, Ann Veronica Stanley, ventun anni, soffoca sotto l'autorità del padre, che le proibisce di andare a un ballo in maschera. Lascia la casa per vivere da sola a Londra, studiare biologia e decidere da sé della propria vita. Ma i soldi finiscono presto, e a quell'epoca la libertà di una giovane donna ha un prezzo. Wells ha fatto scandalo con la storia di questa «donna nuova», che osa rivendicare il diritto di amare e di scegliere, al tempo delle suffragette. La sua eroina vivace e decisa ne fa una lettura coinvolgente nella lingua che stai imparando.

Questa raccolta riunisce diciannove racconti comici. Nel primo, a Chelsea, Annette Brougham, una giovane pianista che sta componendo un valzer, sale a lamentarsi dal vicino del piano di sopra, un pittore che batte sul pavimento appena lei suona. Le altre storie vanno dalle case di campagna inglesi a New York. Vi si incontrano innamorati goffi, un maggiordomo temuto, un nuotatore fuori classe e perfino un cavaliere della Tavola Rotonda, dalla penna di P. G. Wodehouse, uno dei grandi maestri dell'umorismo inglese. Ogni racconto si legge tutto d'un fiato nella lingua che stai imparando.

Da bambino, Mark Twain sognava di pilotare un battello a vapore sul Mississippi. Da giovane diventa apprendista pilota e deve imparare a memoria ogni curva del fiume e ogni banco di sabbia, di giorno come di notte. Vent'anni dopo torna sul fiume e scopre quanto il mondo sia cambiato. Ricordi, aneddoti e ritratti pieni di umorismo: è in questo libro che spiega da dove viene il suo pseudonimo, «Mark Twain», un grido dei marinai che scandagliavano il fiume. Pieno di storie vissute, questo libro si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

Perché esistono così tante specie diverse, e perché ognuna sembra fatta per il suo ambiente? Charles Darwin parte da osservazioni concrete: i piccioni degli allevatori, le piante, gli animali delle isole lontane. Ne ricava un'idea semplice: nella lotta per la vita sopravvivono e hanno discendenti gli esseri meglio adattati. È in questo libro che Darwin espone la sua teoria dell'evoluzione per selezione naturale. Ha cambiato per sempre il nostro sguardo sul vivente e sul nostro posto nella natura. Con la traduzione sempre sotto gli occhi, puoi leggere questo grande classico della scienza nella lingua che stai imparando.

Un'estate, verso il 1880, Friedl, giovane guardacaccia al servizio del re, veglia sulla selvaggina delle montagne bavaresi, vicino al piccolo villaggio di Fall, sulle rive dell'Isar. Dà la caccia a un bracconiere che uccide camosci e caprioli, e che si riconosce dai nove chiodi piantati sotto le scarpe. Friedl ama Modei, che custodisce le mucche in una baita d'alpeggio ed è madre di un bambino. Ma anche il padre del bambino, Blasi, ha nove chiodi sotto le scarpe. Un romanzo d'amore e di caccia, pieno della vita semplice dei villaggi e degli alpeggi bavaresi. Scritto in modo semplice, con scene vivaci, il romanzo si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

Sul transatlantico che lo riporta da New York, Arthur Marcel, un inglese benestante, incontra Herbert Brande, uno scienziato brillante per il quale l'universo è un errore. Arthur è affascinato da Natalie, la sorella dello scienziato. Per restarle vicino entra nella società segreta diretta da Brande, e scopre che i suoi membri comunicano con il pensiero. Vogliono distruggere la Terra grazie all'energia racchiusa negli atomi. Scritto nel 1895, molto prima della bomba atomica, questo strano romanzo immagina già la scienza diventare una minaccia per il mondo intero. Raccontato in prima persona, si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

A New York, all'inizio del Novecento, William Destyn, un giovane rovinato, vive di giochi di prestigio con topolini tinti di tutti i colori. Uno di loro, verde, scappa in casa della vicina, Ethelinda, una giovane pittrice. Diventato suo marito, William inventa un apparecchio che capta delle «correnti psichiche» e collega due persone fatte l'una per l'altra. Con Ethelinda e la cognata Sacharissa fonda una società chiamata Il Topo Verde per arricchirsi. Ma ogni prova provoca incontri imprevisti e comici, in una fantasia leggera che si diverte con la scienza e con l'amore. I suoi dialoghi vivaci ne fanno una lettura piacevole nella lingua che stai imparando.

Solo nella sua casa sulle rive della Senna, un uomo tiene un diario. Dopo il passaggio sul fiume di un bel tre alberi brasiliano, dorme male, e al risveglio scopre che l'acqua della sua caraffa è stata bevuta durante la notte. Finisce per convincersi che un essere invisibile vive accanto a lui. È pazzo, o c'è davvero qualcosa? Maupassant non scioglie mai il dubbio, ed è proprio questo dubbio a fare paura. Il volume raccoglie anche altri racconti di Maupassant. Ognuno si legge tutto d'un fiato nella lingua che stai imparando.

I tre fratelli Rover, Dick, Tom e Sam, finiscono l'estate a Valley Brook, la fattoria di famiglia, nello Stato di New York. Una gita in montagna li porta a una grotta dove dei ladri nascondono il bottino, mentre due truffatori rubano le obbligazioni dello zio Randolph. Poi vengono gli ultimi mesi al collegio militare di Putnam Hall: rivalità tra allievi, corse sulla neve e Natale alla fattoria. Un'avventura allegra sull'amicizia e sul coraggio, tratta da una serie che ha fatto sognare generazioni di giovani lettori. I suoi dialoghi vivaci e il suo tono leggero ne fanno una lettura piacevole nella lingua che stai imparando.

In un futuro in cui gli uomini hanno colonizzato Marte, il giovane tenente David Corriston parte per un'immensa stazione spaziale in orbita intorno alla Terra, da cui passano tutte le astronavi. Durante il viaggio, la guardia del corpo di Helen Ramsey, la figlia di un potente magnate di Marte, viene uccisa sotto i suoi occhi. Poi la giovane donna scompare. Sulla stazione nessuno crede a Corriston: si pensa che il viaggio gli abbia confuso la mente. Ma lui scopre che degli impostori si nascondono sotto delle maschere, e conduce l'indagine, tra giallo e avventura nello spazio. Condotto a tutta velocità, questo romanzo si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

Durante la prima guerra mondiale, uno zeppelin tedesco perde di notte la sua cabina di osservazione, che cade vicino a una cittadina del Norfolk, sulla costa inglese. Il giorno dopo, uno sconosciuto si presenta da Philippa, Lady Cranston. Il fratello di Philippa è prigioniero in Germania, e quest'uomo, che lo ha aiutato laggiù, le porta notizie di lui. Ma lo sconosciuto serve il nemico, e chiede di vivere in città sotto falso nome. Tra il dovere verso il suo paese, l'amore per il fratello e l'attrazione per questo sconosciuto, Philippa deve scegliere. Condotto con eleganza e suspense, questo romanzo di spionaggio si legge con facilità nella lingua che stai imparando.

James diGriz, detto «Slippery Jim», è un ex truffatore geniale, reclutato a forza dal Corpo Speciale, una polizia segreta che opera tra le stelle. Si annoia ad archiviare documenti quando scopre che un piccolo pianeta tranquillo, Cittanuvo, sta costruendo in segreto una corazzata gigante di un tipo scomparso da mille anni. Travestito da ammiraglio, parte a indagare da solo. Un'avventura di fantascienza piena di umorismo, raccontata da un eroe tanto furbo quanto insolente. Questo breve racconto, vivace e ironico, si legge tutto d'un fiato nella lingua che stai imparando.