Nikolaj Gogol
Il cappotto · Il naso: gli adattamenti per il cinema e la serialità
Vedere il film e poi leggere il libro nella lingua originale: conoscere già la storia lascia tutta l'attenzione alla lingua.
- 1926
Шинель
Film · Regia : Grigori Kozintsev, Leonid Trauberg Wikipedia ↗ - 1952
Il cappotto
Film · Regia : Alberto Lattuada Wikipedia ↗ - 1959
Шинель
Film · Regia : Aleksey Batalov Wikipedia ↗ - 1963
Le Nez
Animazione · Regia : Alexandre Alexeieff, Claire Parker - 1977
Нос
Film TV · Regia : Rolan Bykov Wikipedia ↗
Leggi in versione bilingue
Nikolaj GogolIl cappotto · Il nasoQueste due novelle pietroburghesi seguono ciascuna un piccolo funzionario che la capitale sovrasta. Akakij Akakievič, copista sfiancato e deriso, si priva per mesi pur di farsi cucire il cappotto nuovo che gli vale finalmente qualche riguardo. Kovalëv, assessore di collegio, si…Leggi in versione bilingue →