Князь Мышкин Швейцариядан Санкт-Петербургке қалтасы бос оралады. Оның мейірімділігі адамды қарусыз қалдыратыны соншалық, жұрт оны аңқау деп ойлайды. Ол үш адамның ортасында қалады: бүкіл қонақ бөлменің көзінше жүз мың рубльді отқа лақтыратын сұлу да жаралы Настасья, ширақ әрі мысқылшыл Аглая және құмарлығы қауіпті ететін Рогожин.
Достоевский шын мәнінде ізгі адамды бейнелеп, дүниенің онымен не істейтінін көргісі келді. Жанжалдар, мұралар, бақталастық: осы кейіпкерлердің қаншалықты алысқа баратынын білу үшін бет артынан бет аударасыз, ал бұл князь соңғы беттен кейін де ұзақ уақыт есіңізден кетпейді.
Аударма әрқашан көз алдыңызда тұрғанда, Достоевскийдің осы ұлы романын толық мәтінімен өзіңіз үйреніп жатқан тілде оқи аласыз.
