КіруТіркелу
Себет
Толық каталог / Республика / украин тілі – қазақ тілі
Республика

Платон

Республика

Бастапқы басылым
б.з.д. 380 ж.
Екітілді басылым
2026 ж. 12 маусым
Беттер
698
Қиындық деңгейі
★★★
Жанрлар
Философия, Экономика, Тарих
Аудармаланған
ағылшын тілі

Кітаптың қысқаша мазмұны

Соқрат, арандатушы философ, әділеттілікті анықтап, мінсіз қаланы елестету үшін бірнеше әңгімелесушімен диалог жүргізеді. Осы алмасулар арқылы ол тәрбие, билік, ақиқат және басшылардың рөлін зерттейді. Ол пікірге емес, білім мен даналыққа негізделген басқару идеясын қорғайды. Бұл мәтін саяси және философиялық ойды біріктіріп, қоғамды ұйымдастыру туралы іргелі сұрақтар қояды. Автор адам табиғаты мен ортақ игіліктің терең талдауын ұсынатын құрылымды әрі ықпалды еңбек жасайды.

Сюжет

Көрінбейтін бола алсаңыз, адал болып қала берер ме едіңіз? Афиналық бір жас жігіт жүзігін бұрағанда көрінбей кететін бақташы туралы әңгімелейді. Оның айтуынша, мұндай жүзікпен ешкім адал болып қалмас еді.

Кітап әлемі

Афина портындағы мереке. Кітап Афинаның порты Пирейде, шетелден келген бір құдай әйелдің құрметіне арналған мүлде жаңа мереке кезінде басталады.

Автор

Ақын, кейін философ. Аңыз бойынша, жиырма жасында Платон бәйгеге трагедия ұсынбақ болған. Сол күні ол философ Сократты тыңдап, өлеңдерін өртейді де, оның шәкірті болады.

Жол-жолмен синхрондалған орналасуындағы қос тілді әдістің артықшылықтары

Түпнұсқаның әр жолының аудармасы тура астында, дәл сол деңгейде тұрады. Қай жерде екеніңізді іздеп отырмайсыз: көз бір жол төмен түседі де, жаңа оқыған сөйлемін тап сол қалпында табады. Әлі шамалы білетін тілдегі кітапты үзіліп қалмай бастауға мүмкіндік беретін, екі мәтінді бірдей сөзбе-сөз салыстыруға келетін орналасу — осы.

Үзінді әдісті осы кітаппен емес, каталогтағы басқа кітаппен көрсетеді.

Ұқсас кітаптар

Сайтты шолу

Үйренуге болатын басқа тілдер

Толық каталогты қараңыз

Жеке деректер параметрлері

Шолуыңызды талдау және тәжірибеңізді жақсарту үшін cookie-файлдарды пайдаланамыз.