로그인회원가입
장바구니
전체 카탈로그 / 1984 / 카탈로니아어 – 영어
1984

조지 오웰

1984

원본 출판
1949
이중 언어 판
2026년 9월 7일
페이지
642
난이도
★★☆
장르
공상과학, 철학
번역 출처
영어

책 줄거리

초강대국 오세아니아에서 윈스턴 스미스는 진리부에서 과거를 다시 쓰는 한편, 빅 브라더는 모든 화면과 모든 얼굴을 지켜본다. 그는 일기를 쓰기 시작하고, 이어 줄리아와 사랑에 빠진다――당이 둘 다 범죄로 여기는 행위다. 두 사람의 비밀은 확인할 길 없는 저항 조직으로, 그리고 그들 자신보다 그들을 더 잘 아는 심문관에게로 이어진다. 오웰은 특정한 생각이 더는 형성될 수 없도록 언어 자체가 다시 설계된 세계를 구축한다. 감시와 기억, 그리고 마지막 남은 자유――둘 더하기 둘은 넷이라고 말할 수 있는 자유――에 관한 소설.

줄거리

In every home, a screen that watches. In London, every flat has a telescreen: a screen on the wall that talks and films. No one can switch it off. One morning, Winston Smith, an office worker, is doing his exercises in…

작품의 세계

A world forever at war. Three vast countries share the Earth and wage endless war on each other. London lies in one of them, where a single party decides everything. Everywhere, a poster shows its leader.

작가

George Orwell was born in India. During the Second World War, he made radio programmes for India at the BBC. This work inspired the Ministry of Truth, which controls the newspapers in the novel.

줄별 동기화 방식으로 읽는 이중 언어 학습법의 장점

원문 한 줄 바로 아래, 같은 높이에 번역이 놓입니다. 지금 어디를 읽고 있는지 헤맬 일이 없습니다. 시선을 한 칸 내리면 방금 읽은 문장이 그대로 있습니다. 아직 서툰 언어로 된 책을 중간에 놓지 않고 끝까지 읽어낼 수 있고, 두 텍스트를 거의 단어 단위로 견줘볼 수 있는 배치입니다.

이 발췌본은 이 책이 아니라 목록의 다른 책으로 방식을 보여 줍니다.

비슷한 책

사이트 둘러보기

배울 수 있는 다른 언어

전체 카탈로그 보기

개인정보 보호 설정

저희는 쿠키를 사용하여 귀하의 브라우징을 분석하고 경험을 향상시킵니다.