2430 metais Žemę, Venerą ir Marsą sieja kelionės ir žinutės. Vieną gegužės vakarą beveik tuo pačiu metu nužudomi visų trijų pasaulių vadovai. Džekas Halenas, jaunas Niujorko reporteris, kartu su draugu mokslininku Brendu gauna iš Veneros įspėjimą: „Saugokitės Tarano!“
Taranas, buvęs smulkus karininkas, nori valdyti visus tris pasaulius. Jis nori ir Elzos, mokslininko dukters, kurią Džekas slapta myli. Nuotykis tarp meilės ir kovos išradimų kupinoje ateityje: judantys šaligatviai, skraidantys automobiliai, informacijos ekranai.
Sparčiai papasakotas, romanas lengvai skaitomas kalba, kurios mokotės.
