Netolimoje ateityje milžiniški keleiviniai lėktuvai per trisdešimt valandų sujungia Plimutą su Niujorku. Seras Džonas Kastansas, Britanijos oro policijos viršininkas, ką tik susižadėjo su Koni Šeperd, Londono mylima aktore. Bet piratai tyliais varikliais plėšia lėktuvus virš Atlanto ir pagrobia Koni.
Persirengęs neatpažįstamai, seras Džonas seka jų pėdsakais iki Kornvalio. Parašytas 1919 metais, šis nuotykių romanas jau įsivaizdavo dangų, pilną keleivinių lėktuvų.
Pasakojamas paties sero Džono, sparčiu ritmu, romanas lengvai skaitomas kalba, kurios mokotės.
