Šajā krājumā apkopoti Lu Sjuņa pirmie stāsti, kas rakstīti Ķīnā gados pēc impērijas krišanas. Kāds vīrietis pārliecina sevi, ka kaimiņi grib viņu apēst. Vecs, nabadzīgs rakstu mācīts vīrs nāk dzert vīnu krogā, kur par viņu ņirgājas. Kāds tēvs nopērk asinīs mērcētas zāles, lai glābtu dēlu.
Slavenākais stāsts seko A Q, ciema dienas strādniekam, kas katru pazemojumu pārvērš iedomātā uzvarā. Ķīnā «A Q gars» vēl šodien apzīmē šo veidu melot sev, lai neredzētu savas sakāves.
Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šie īsie stāsti lasās pa vienam valodā, kuru mācāties.
