PierakstītiesReģistrēties
Grozs
Pilns katalogs / Tarrano iekarotājs / čehu – latviešu
Tarrano iekarotājs

Rejs Kamingss

Tarrano iekarotājs

Oriģinālais izdevums
1930
Divvalodu izdevums
2026. gada 12. jūnijs
Lapaspuses
408
Grūtības pakāpe
★☆☆
Žanri
Zinātniskā fantastika, Piedzīvojums
Tulkots no
angļu

Grāmatas kopsavilkums

Amerikāņu zinātniskās fantastikas romāns, kura darbība norisinās 2430. gadā, kad Zemi, Venēru un Marsu saista ceļojumi un ziņas. Kādā maija vakarā trīs pasauļu vadītāji tiek noslepkavoti gandrīz vienlaikus. Stāsta teicēju Džeku Hallenu, jaunu reportieri Ņujorkā, pie sevis aicina viņa draugs doktors Brende, ievērojams zinātnieks, kura meitā Elzā viņš ir slepeni iemīlējies. Ziņa no Venēras brīdina viņus sargāties no Tarrano. Šis bijušais zemākā ranga virsnieks no Venēras grib kļūt par trīs pasauļu valdnieku, un viņš grib arī Elzu. Strauja piedzīvojumu stāsts starp mīlestību un cīņu, nākotnē, kas pilna ar izgudrojumiem: kustīgas ietves, lidojošas mašīnas, ziņu ekrāni.

Sižets

Gaisma pret vecumu. Doktors Brende, izcils amerikāņu ārsts, ir atklājis neredzamu gaismu, kas dziedina visas slimības un palēnina novecošanu.

Grāmatas pasaule

Ņujorka 2430. gadā. Ņujorkā ielas atrodas cita virs citas. Kustīgas ietves tur traucas ar ātrumu virs 60 km/h.

Autors

1887. gadā Ņujorkā dzimušais Rejs Kamingss 1914. gadā sāk strādāt pie izcilā izgudrotāja Tomasa Edisona. Viņš raksta etiķetes tā skaņuplatēm.

Divvalodu metodes priekšrocības ar izkārtojumu Sinhronizēts rinda pēc rindas

Katrai oriģināla rindai tulkojums ir tieši zemāk, vienā augstumā. Jums nekad nav jāmeklē, kur palikāt: acs nolaižas vienu rindu zemāk un atrod tieši to teikumu, ko tikko izlasīja. Šis ir tas izkārtojums, kas ļauj sākt grāmatu valodā, kuru vēl labi nepārvaldāt, ne mirkli nepametot pavedienu, un salīdzināt abus tekstus gandrīz vārdu pa vārdam.

Fragments parāda metodi ar citu kataloga grāmatu, nevis šo.

Līdzīgas grāmatas

Izpētīt vietni

Citas valodas, kuras varat apgūt

Skatīt visu katalogu

Jūsu privātuma preferences

Mēs izmantojam sīkdatnes, lai analizētu jūsu pārlūkošanu un uzlabotu jūsu pieredzi.