Ziemassvētku naktī mazā Marija starp dāvanām atrod koka riekstkodi. Kad viņas brālis Fricis nabaga rotaļlietai izlauž trīs zobus, viņa ņem to savā aizsardzībā. Palikusi viena viesistabā, viņa redz, kā rotaļlietas atdzīvojas un stājas kaujā ar peļu armiju, ko vada septiņgalvains karalis.
Te uzzinām arī stāstu par princesi Pirlipatu fantāzijā, kas ir dīvaināka, nekā šķiet, un kurā nekad līdz galam nezinām, vai Marija sapņo.
Ar tulkojumu vienmēr acu priekšā šī īsā pasaka lasās vienā elpas vilcienā valodā, kuru mācāties.
