Volledige catalogus / Ruimtestation 1 / Sloveens – Engels

Frank Long

Ruimtestation 1

Name: Ruimtestation 1
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 7b6d8e60-b81d-ca09-771f-f399828d42ee-sl-en
Price: 26.99 EUR
Availability: InStock
Author: Frank Long

Originele uitgave: 1957
Tweetalige editie: 12 juni 2026
Pagina's: 309
Moeilijkheidsgraad: ★☆☆
Genres: Science fiction
Vertaald uit: Engels

Samenvatting van het boek

Een sciencefiction-detectiveroman die zich afspeelt in een toekomst waarin de mensheid Mars heeft gekoloniseerd. De jonge luitenant David Corriston reist naar een reusachtig ruimtestation in een baan om de aarde, waarlangs alle ruimteschepen passeren. Tijdens de reis wordt de lijfwacht van Helen Ramsey, dochter van een machtige magnaat van Mars, voor zijn ogen gedood, waarna de jonge vrouw verdwijnt. Op het station zegt men dat hij aan een ruimteshock lijdt, terwijl hij bedriegers ontdekt die zich achter maskers verbergen. Een vlot verhaal tussen detectiveplot en ruimteavontuur.

De plot

A passenger vanishes in a lounge. On a ship flying to a space station, David Corriston, a young officer, is talking with a woman passenger.

De wereld van het boek

One space station for every ship. In this future, people live on Mars. Every ship that leaves Earth or comes back to it stops at the Station. There, ships take on fuel and each one is inspected. The Station is about…

De auteur

Frank Belknap Long, 1901 – 1994. Frank Belknap Long was born in New York in 1901. As a child, he read Jules Verne and dreamed of exploring the Amazon rainforest. At 19, he became friends with H. P. Lovecraft, a writer…

De voordelen van de tweetalige methode met weergave Regel voor regel gesynchroniseerd

Elke regel van de oorspronkelijke tekst heeft de vertaling er meteen onder, op dezelfde hoogte. U hoeft nooit te zoeken waar u gebleven bent: uw oog zakt één regel en vindt precies de zin terug die u net gelezen hebt. Dit is de opmaak waarmee u aan een boek kunt beginnen in een taal die u nauwelijks beheerst zonder ooit af te haken, en waarmee u beide teksten bijna woord voor woord kunt vergelijken.

Het fragment toont de methode aan de hand van een ander boek uit de catalogus, niet dit boek.

Vergelijkbare boeken

Verken de site

Andere talen die u kunt leren

Bekijk de volledige catalogus