Volledige catalogus / De Luchtpiraat / Turks – Engels

Ranger Gull

De Luchtpiraat

Name: De Luchtpiraat
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 4fd04d58-97e3-9e99-9d92-f9139b747f38-tr-en
Price: 30.99 EUR
Availability: InStock
Author: Ranger Gull

Originele uitgave: 1919
Tweetalige editie: 12 juni 2026
Pagina's: 362
Moeilijkheidsgraad: ★☆☆
Genres: Avontuur, Science fiction
Vertaald uit: Engels

Samenvatting van het boek

Een avonturenroman die zich afspeelt in de nabije toekomst, waarin reusachtige lijnvliegtuigen Plymouth en New York in dertig uur verbinden. De verteller, Sir John Custance, leidt de Britse luchtpolitie en heeft zich net verloofd met Connie Shepherd, een actrice die door het Londense publiek wordt aanbeden. Piraten met geruisloze motoren plunderen lijnvliegtuigen boven de Atlantische Oceaan en ontvoeren Connie, die diezelfde avond naar New York is vertrokken. Onherkenbaar vermomd volgt Sir John hun spoor tot aan de kust van Cornwall. Een vlot verhaal tussen speurtocht en avontuur in de lucht.

De plot

An air pirate kidnaps a police chief’s fiancée. Sir John Custance heads the British Air Police. He gets engaged to Connie, a famous actress.

De wereld van het boek

Giant airliners over the Atlantic. In the novel, huge airliners fly from Plymouth, England, to New York in thirty hours.

De auteur

Ranger Gull. After studying at Oxford, Ranger Gull became a journalist in London. He wrote for a major newspaper, the Daily Mail.

De voordelen van de tweetalige methode met weergave Regel voor regel gesynchroniseerd

Elke regel van de oorspronkelijke tekst heeft de vertaling er meteen onder, op dezelfde hoogte. U hoeft nooit te zoeken waar u gebleven bent: uw oog zakt één regel en vindt precies de zin terug die u net gelezen hebt. Dit is de opmaak waarmee u aan een boek kunt beginnen in een taal die u nauwelijks beheerst zonder ooit af te haken, en waarmee u beide teksten bijna woord voor woord kunt vergelijken.

Het fragment toont de methode aan de hand van een ander boek uit de catalogus, niet dit boek.

Vergelijkbare boeken

Verken de site

Andere talen die u kunt leren

Bekijk de volledige catalogus