Volledige catalogus

In New England groeien vier zussen op bij hun moeder terwijl hun vader in de Amerikaanse Burgeroorlog vecht: Meg, Jo, Beth en Amy. Het gezin heeft weinig geld, maar veel verbeelding. Jo, de onafhankelijkste, schrijft toneelstukken en droomt ervan schrijfster te worden. Eerste bals, eerste liefdes, ruzies en verzoeningen: deze warme roman over het gezin en de wens je eigen leven te kiezen, is al generaties lang geliefd. Jo March blijft een van de innemendste heldinnen uit de literatuur. De levendige dialogen en alledaagse scènes lezen makkelijk in de taal die u leert.

De drie broers Rover, Dick, Tom en Sam, sluiten de zomer af op Valley Brook, de boerderij van de familie in de staat New York. Een tocht in de bergen voert hen naar een grot waar dieven hun buit verbergen, terwijl twee oplichters de obligaties van hun oom Randolph stelen. Dan volgen hun laatste maanden op de militaire kostschool Putnam Hall: rivaliteit tussen leerlingen, wedstrijden in de sneeuw en Kerstmis op de boerderij. Een vrolijk avontuur over vriendschap en moed, uit een reeks die generaties jonge lezers liet dromen. De levendige dialogen en lichte toon maken het een prettig boek om te lezen in de taal die u leert.

Peter Moore, marconist op de passagiersschepen van de Stille Oceaan, heeft het fijnste gehoor van het vak. In de Chinese wijk van San Francisco gooit een vrouw hem vanuit een raam een briefje toe dat hem beveelt weg te blijven. Kort daarna vangt hij in morse een noodroep op, en een jonge Amerikaanse wordt ontvoerd. Het avontuur voert hem tot op een rivier bij Shanghai, naar het domein van de “Grijze Draak”, een machtige mijnbaas. Een mysterie in volle vaart in het China van begin twintigste eeuw, met een held die meer durf heeft dan voorzichtigheid. Het hoge tempo en de directe zinnen maken het makkelijk te lezen in de taal die u leert.

Op kerstavond vindt de kleine Marie tussen de cadeaus een houten notenkraker. Als haar broer Fritz drie tanden uit het arme speelgoed breekt, neemt ze het onder haar hoede. Alleen in de salon ziet ze het speelgoed tot leven komen en de strijd aangaan met een leger muizen, aangevoerd door een koning met zeven koppen. U leest er ook het verhaal van prinses Pirlipat, in een fantasie die vreemder is dan men denkt, waarin u nooit helemaal weet of Marie droomt. Met de vertaling altijd voor ogen is dit korte sprookje in één ruk uit te lezen in de taal die u leert.