Volledige catalogus

Austin Bidwell, geboren in Brooklyn, begint jong op een kantoor aan Wall Street, waar hij de smaak van het gokken en het makkelijke geld te pakken krijgt. In 1873 slaagt hij met zijn broer George en twee handlangers in een ongelooflijk brutale streek: de Bank of England valse wissels laten aannemen. Dan volgen de vlucht, door Ierland, Spanje en Cuba, het proces en de gevangenis. Dit zijn de memoires van een echte oplichter, die van binnenuit vertelt over de financiële wereld, de politie en de gevangenissen van de negentiende eeuw. Verteld in de eerste persoon, als een avonturenverhaal, leest het makkelijk in de taal die u leert.

Barrie MacDonald, achttien jaar, groeit op in de buurt van Carlisle bij een strenge grootmoeder die het toneel haat en haar heeft laten geloven dat haar moeder dood was. Op de dag dat Barrie hoort dat die moeder, een actrice, nog leeft, loopt ze weg om haar te vinden. Onderweg ontmoet ze een rijke Schot die uit Amerika is teruggekeerd en haar meeneemt op een autotocht door Schotland. Een frisse romantische komedie, met de wegen en landschappen van Schotland als achtergrond. Deels verteld door Barrie zelf leest het verhaal makkelijk in de taal die u leert.

In het Rome van de derde eeuw, na de val van Palmyra, schrijft de edelman Lucius Manlius Piso aan zijn vriendin Fausta, die in het Oosten is gebleven. Hij vertelt haar over koningin Zenobia, verslagen en verbannen naar de buurt van Rome, en over keizer Aurelianus, een gevreesde krijger die besluit de christenen te verpletteren. Piso deelt echter zelf dat nieuwe geloof. Deze roman laat Rome herleven in de tijd dat twee godsdiensten met elkaar botsen, van binnenuit gezien door een bedreigde getuige. Het is het vervolg op “Zenobia”, maar Piso vertelt Fausta wat er van de koningin is geworden: u stapt moeiteloos in het verhaal. Geschreven in de vorm van brieven leest het makkelijk, de ene brief na de andere, in de taal die u leert.

In het noorden van Alabama, rond 1874, heeft een katoenspinnerij uit New England Cottontown doen ontstaan, een arbeidersdorp waar kinderen van 's ochtends tot 's avonds werken. Hillard Watts, een voormalig plantageopzichter die prediker is geworden, waakt over deze gezinnen. Zijn kleine gemeente noemt hem “de Bisschop”. Intussen zoekt Richard Travis, de penningmeester van de spinnerij, voortdurend nieuwe arbeiders. Tussen humor, geloof en melodrama pleit het boek, verschenen in 1906, tegen kinderarbeid, met een blik die soms de sporen van zijn tijd draagt. Met de vertaling altijd voor ogen leest deze roman makkelijk in de taal die u leert.

In New York, rond 1913, keert Harvey Forbes, een jonge luitenant zonder fortuin, terug van de Filipijnen. In het theater ontmoet hij Persis Cabot, een rijke en heel mooie jonge vrouw, die volgens haar hele omgeving al zo goed als getrouwd is met Willie Enslee, de rijkste man uit haar kring. Persis houdt niet van Willie, en deze officier die alleen van zijn soldij leeft, trekt haar aan. Tussen luxeauto's, theateravonden en modedansen bekijkt en beoordeelt iedereen de ander. In die wereld beslist één vraag over alles: wat zullen de mensen zeggen? Dit liefdesverhaal dat de goede manieren tart, leest heerlijk in de taal die u leert.

In de jaren 1260 wordt Engeland verscheurd tussen koning Hendrik III en de baronnen onder leiding van Simon de Montfort. Hugh de Monthermer, een jonge ridder, houdt van Lucy de Ashby, de dochter van een huis dat vroeger vijand van het zijne was. Intussen kiezen in het woud van Sherwood Robin Hood en zijn vogelvrijen de kant van de baronnen. Van dorpsfeesten tot de slag bij Evesham laat deze avonturen- en liefdesroman een middeleeuwse burgeroorlog herleven, met de beroemdste vogelvrije van allemaal midden in de actie. Vol wendingen leest het heerlijk in de taal die u leert.

In Chicago, begin twintigste eeuw, trouwt Rose Stanton, een levendige en onafhankelijke studente die rechten wil gaan doen, binnen een paar weken met Rodney Aldrich, een vermogende advocaat die ze toevallig heeft ontmoet. In een mooi huis, omringd door bedienden en daarna moeder van een tweeling, begrijpt ze dat er van haar wordt verwacht dat ze een decoratieve echtgenote is, zonder rol en zonder echt werk. Rose wil op eigen kracht bestaan, en ze vecht daarvoor, tot ze zelfs probeert alleen de kost te verdienen in de wereld van het toneel. Deze roman, verschenen in 1916, spreekt met verrassende openhartigheid over het huwelijk en de plaats van vrouwen. Het meeslepende verhaal en de levendige dialogen lezen heerlijk in de taal die u leert.