Aleksandr Poesjkin
Schoppenvrouw: de verfilmingen en series
Eerst de film zien en dan het boek lezen in de oorspronkelijke taal: je kent het verhaal al, dus je aandacht kan naar de taal.
- 1916
Пиковая дама
Film · Regie : Yakov Protazanov Wikipedia ↗ - 1949
The Queen of Spades
Film · Regie : Thorold Dickinson Wikipedia ↗
Lees tweetalig
Aleksandr PoesjkinSchoppenvrouwHermann, officier bij de genie, kijkt nacht na nacht toe bij het kaartspel van zijn kameraden zonder ooit zelf een kaart in te zetten. Hij hoort dat een oude gravin het geheim van drie winnende kaarten zou bezitten, dat ze lang geleden in Parijs verkreeg, en besluit het haar te…Lees tweetalig →