Edward Bulwer-Lytton
Paul Clifford: wat lees je hierna?
Boeken die verwant zijn qua genre, tijdperk, auteur of leesniveau, om in tweetalige uitgave te lezen.
Mary BraddonHet Geheim van Lady AudleyLucy Graham, een aantrekkelijke jonge vrouw met een mysterieus verleden, trouwt met een rijke man en vestigt zich in een comfortabel leven. Maar elementen uit haar verleden duiken opnieuw op en wekken het wantrouwen van Robert, een naaste die vastbesloten is de waarheid te…Hetzelfde landHetzelfde genre
Charles DickensHet mysterie van Edwin DroodEdwin Drood verdwijnt plotseling en laat een kring van naasten achter zich waarin ieder een geheim kan verbergen. John Jasper, een gerespecteerde maar gekwelde man, lijkt verbonden met deze mysterieuze verdwijning. Het onderzoek vordert in een geladen sfeer van achterdocht,…Hetzelfde landHetzelfde genre
Frances BurnettDe aanspraak van WilloughbyAmerikaanse roman. Halverwege de negentiende eeuw houdt Tom De Willoughby, de veronachtzaamde zoon van een vooraanstaande familie uit Tennessee, in de bergen van North Carolina de winkel en het postkantoor bij een afgelegen kruispunt. Reusachtig, lui en geliefd bij zijn buren,…Hetzelfde genre
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, een wees met een onafhankelijk karakter, groeit op in moeilijke omstandigheden voordat zij gouvernante wordt op Thornfield Hall. Daar ontmoet zij Mr Rochester, een mysterieuze en gekwelde man tot wie zij geleidelijk nader komt. Maar verborgen geheimen bedreigen hun…Hetzelfde landHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Charles DickensGrote verwachtingenPip, een jonge wees die in bescheiden omstandigheden is opgevoed, ziet zijn leven op zijn kop gezet wanneer een mysterieuze weldoener hem de kans biedt een gentleman te worden. Gefascineerd door de wereld van rijkdom en door Estella, een kille en onbereikbare jonge vrouw, raakt…Hetzelfde landHetzelfde genre
Wilkie CollinsDe MaansteenRachel, een jonge erfgename, ontvangt een kostbare diamant voor haar verjaardag, maar die verdwijnt ’s nachts op mysterieuze wijze. Franklin Blake, een naaste van de familie, probeert het raadsel op te lossen binnen een kring van verdachten met verontrustend gedrag. Elke…Hetzelfde landHetzelfde genre
Louisa May AlcottKleine vrouwenMeg, Jo, Beth en Amy, vier zussen met verschillende karakters, groeien samen op in een bescheiden maar hechte familie. Elk van hen volgt haar dromen terwijl zij de realiteit van het leven, de liefde en de verantwoordelijkheden het hoofd biedt. Hun familieband blijft een…Hetzelfde genre
Charles DickensEen verhaal over twee stedenCharles Darnay, een Franse aristocraat, doet afstand van zijn afkomst om een rechtvaardiger leven in Engeland te leiden, terwijl Sydney Carton, een ontgoochelde advocaat, worstelt met zijn innerlijke leegte. Hun lotsbestemmingen kruisen elkaar tegen de achtergrond van de Franse…Hetzelfde landHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Fjodor DostojevskiMisdaad en strafRaskolnikov, een arme student in Sint-Petersburg, is ervan overtuigd dat sommige mensen de morele wetten mogen overtreden om grote daden te verrichten. Hij begaat dan een misdaad die hij gerechtvaardigd acht, maar raakt al snel verstrikt in een hevige innerlijke kwelling.…Hetzelfde genre
John MooreDe bisschop van CottontownAmerikaanse roman uit 1906, die vanaf 1874 in het noorden van Alabama speelt. Een katoenspinnerij die uit New England is verhuisd, heeft Cottontown doen ontstaan, een arbeidersdorp waar kinderen van ’s ochtends tot ’s avonds werken. Hillard Watts, een voormalige…Hetzelfde genre
Thomas HardyEen Paar Blauwe OgenEngelse roman van Thomas Hardy, verschenen in 1873. Op een winterdag komt Stephen Smith, jonge assistent van een Londense architect, aan in een afgelegen kustdorp in het westen van Engeland om de oude kerk te bekijken die gerestaureerd moet worden. Hij logeert bij de dominee en…Hetzelfde landHetzelfde genre
Emily BrontëWoeste hoogtenEngelse roman uit 1847. In de winderige heuvels van Noord-Engeland, aan het eind van de achttiende eeuw, neemt meneer Earnshaw uit Liverpool een verlaten kind mee naar huis. De jongen krijgt de naam Heathcliff en groeit op in de oude, afgelegen boerderij, samen met Earnshaws…Hetzelfde landHetzelfde genreHetzelfde tijdperk