Jane Austen
Verstand en gevoel: wat lees je hierna?
Boeken die verwant zijn qua genre, tijdperk, auteur of leesniveau, om in tweetalige uitgave te lezen.
Jane AustenOverredingAcht jaar eerder verbrak Anne Elliot op aanraden van haar naasten haar verloving met een onbemiddelde marineofficier. Als de onopvallende dochter van een familie die door ijdelheid is geruïneerd, ziet zij kapitein Wentworth terugkeren, inmiddels rijk en gevierd. De ontmoetingen…Van dezelfde auteurHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Jane AustenAbdij van NorthangerEen roman van Jane Austen, verschenen in 1817, die liefdevol de spot drijft met de griezelromans die toen veel gelezen werden. Catherine Morland, de zeventienjarige dochter van een predikant, verslindt zulke boeken en reist met buren naar Bath, een kuuroord vol bals en…Van dezelfde auteurHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Jane AustenTrots en vooroordeelElizabeth Bennet, de tweede van vijf zussen, groeit op in een familie van de lagere Engelse gentry, waar een huwelijk over de toekomst van de dochters beslist. De komst van een rijke buurman en van zijn als hooghartig beschouwde vriend Darcy verstoort het evenwicht in de buurt.…Van dezelfde auteurHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, een rijke jonge vrouw die vast op haar eigen oordeel vertrouwt, heeft er haar bezigheid van gemaakt huwelijken om zich heen te arrangeren. In de overtuiging aan het geluk van anderen te werken, leidt zij een onbemiddelde vriendin en legt zij ieders bedoelingen…Van dezelfde auteurHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Giulio CarcanoDamianoItaliaanse roman met de ondertitel ‘Geschiedenis van een arm gezin’. In Milaan sterft in mei 1831 Vittore, een oud-soldaat van Napoleon, in armoede. Zijn oudste zoon, Damiano, wordt de steun van zijn moeder, zijn zus Stella en zijn jongere broer. Damiano droomt ervan schilder…Hetzelfde genre
Emily BrontëWoeste hoogtenEngelse roman uit 1847. In de winderige heuvels van Noord-Engeland, aan het eind van de achttiende eeuw, neemt meneer Earnshaw uit Liverpool een verlaten kind mee naar huis. De jongen krijgt de naam Heathcliff en groeit op in de oude, afgelegen boerderij, samen met Earnshaws…Hetzelfde landHetzelfde genre
H. G. WellsAnn VeronicaAnn Veronica, een vastberaden jonge vrouw, weigert zich te onderwerpen aan de starre verwachtingen van de samenleving en wil haar eigen leven leiden. Zij verlaat haar ouderlijk huis om haar ambities na te jagen en wordt geconfronteerd met oordelen en obstakels. Haar…Hetzelfde landHetzelfde genre
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, een wees met een onafhankelijk karakter, groeit op in moeilijke omstandigheden voordat zij gouvernante wordt op Thornfield Hall. Daar ontmoet zij Mr Rochester, een mysterieuze en gekwelde man tot wie zij geleidelijk nader komt. Maar verborgen geheimen bedreigen hun…Hetzelfde landHetzelfde genre
Charles DickensGrote verwachtingenPip, een jonge wees die in bescheiden omstandigheden is opgevoed, ziet zijn leven op zijn kop gezet wanneer een mysterieuze weldoener hem de kans biedt een gentleman te worden. Gefascineerd door de wereld van rijkdom en door Estella, een kille en onbereikbare jonge vrouw, raakt…Hetzelfde landHetzelfde genre
Charles DickensEen verhaal over twee stedenCharles Darnay, een Franse aristocraat, doet afstand van zijn afkomst om een rechtvaardiger leven in Engeland te leiden, terwijl Sydney Carton, een ontgoochelde advocaat, worstelt met zijn innerlijke leegte. Hun lotsbestemmingen kruisen elkaar tegen de achtergrond van de Franse…Hetzelfde landHetzelfde genre
E. SouthworthWreed als het grafEen sentimentele en dramatische roman die zich in de negentiende eeuw afspeelt in een bergdal in Virginia. Sybil Berners, een rijke erfgename met een hartstochtelijk karakter, is net getrouwd met Lyon, een jonge advocaat zonder fortuin die zij aanbidt. Op de terugweg van hun…Hetzelfde genre
Thomas HardyEen Paar Blauwe OgenEngelse roman van Thomas Hardy, verschenen in 1873. Op een winterdag komt Stephen Smith, jonge assistent van een Londense architect, aan in een afgelegen kustdorp in het westen van Engeland om de oude kerk te bekijken die gerestaureerd moet worden. Hij logeert bij de dominee en…Hetzelfde landHetzelfde genre