Logg innRegistrer deg
Handlekurv
Fullstendig katalog / Jorden rundt på 80 dager / serbisk (latinsk) – engelsk
Jorden rundt på 80 dager

Jules Verne

Jorden rundt på 80 dager

Originalutgave
1872
Tospråklig utgave
12. juni 2026
Sider
469
Vanskelighetsgrad
★☆☆
Sjangre
Eventyr, Reiseskildringer, Science fiction
Oversatt fra
fransk

Sammendrag av boken

Phileas Fogg, en metodisk gentleman, vedder på at han kan reise jorden rundt på åtti dager. Sammen med Passepartout, en oppfinnsom tjener, reiser han med ulike transportmidler og møter uforutsette hindringer på flere kontinenter. Men en politietterforsker forfølger ham, overbevist om at han er en rømling. Hvert etappe blir et kappløp mot tiden. Romanen blander eventyr, presisjon og spenning og tilbyr en rytmisk reise rundt i verden.

Handlingen

An English gentleman’s wager. In London, Phileas Fogg, an English gentleman, bets £20,000, half his fortune, that he can travel around the world in 80 days. He leaves that very evening and must be back at his club by…

Bokens univers

By train, by ship, by elephant. The story begins in London in 1872. There are no planes yet: to go around the world, you take trains and steamships, and you cannot miss a single departure. So Phileas Fogg crosses…

Forfatteren

A novel born of new routes. Born in Nantes, a great port, Jules Verne loved ships all his life. In 1869 and 1870 the Suez Canal opened in Egypt, along with a railway across the United States and a line across India.…

Fordelene med den tospråklige metoden med visningen Linje for linje synkronisert

Hver linje i originalen har oversettelsen rett under seg, på samme høyde. Du leter aldri etter hvor du er: blikket flytter seg ett hakk ned og finner nøyaktig den setningen du nettopp leste. Dette er oppsettet som gjør det mulig å gå i gang med en bok på et språk du knapt kan, uten å falle av, og å sammenligne de to tekstene nesten ord for ord.

Lignende bøker

Utforsk nettstedet

Andre språk du kan lære

Se hele katalogen

Dine personvernpreferanser

Vi bruker informasjonskapsler for å analysere surfingen din og forbedre opplevelsen din.