Fullstendig katalog / I vanviddets fjell / persisk – engelsk

H. P. Lovecraft

I vanviddets fjell

Name: I vanviddets fjell
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 25cfb1b3-33d9-0085-0e34-f4a3b907afbd-fa-en
Price: 30.99 EUR
Availability: InStock
Author: H. P. Lovecraft

Originalutgave: 1936
Tospråklig utgave: 12. juni 2026
Sider: 268
Vanskelighetsgrad: ★★★
Sjangre: Science fiction, Skrekk
Oversatt fra: engelsk

Sammendrag av boken

En gruppe vitenskapelige oppdagere reiser til Antarktis og oppdager eldgamle rester begravd under isen. Etter hvert som de gjør fremskritt, forstår de at disse strukturene vitner om en glemt sivilisasjon som er langt eldre enn menneskeheten. Ekspedisjonen glir over i uro overfor ubegripelige krefter. Fortelleren, som er vitne til hendelsene, forsøker å rekonstruere sannheten samtidig som han advarer mot fremtidige ekspedisjoner. Denne fortellingen skaper en trykkende og mystisk atmosfære og utforsker frykten for det ukjente og grensene for menneskelig kunnskap. Forfatteren bygger opp en gradvis horror basert på oppdagelse og antydning.

Handlingen

An expedition to Antarctica. Scientists from an American university sail for Antarctica. They take planes with them, and a machine that can drill into frozen rock.

Bokens univers

The last unknown continent. The novel takes place in the early 1930s. At that time, nobody had yet explored the whole of Antarctica, and maps still had large blank spaces there. The cold is terrible and the wind blows…

Forfatteren

A child fascinated by the South Pole. At about nine, in Providence, in the United States, he is already writing stories set in Antarctica. At twelve, he writes little books about the explorers of the South Pole. As an…

Fordelene med den tospråklige metoden med visningen Linje for linje synkronisert

Hver linje i originalen har oversettelsen rett under seg, på samme høyde. Du leter aldri etter hvor du er: blikket flytter seg ett hakk ned og finner nøyaktig den setningen du nettopp leste. Dette er oppsettet som gjør det mulig å gå i gang med en bok på et språk du knapt kan, uten å falle av, og å sammenligne de to tekstene nesten ord for ord.

Lignende bøker

Utforsk nettstedet

Andre språk du kan lære

Se hele katalogen