Friedrich Nietzsche
Hinsides godt og ondt: hva bør man lese videre?
Bøker som ligger nær hverandre i sjanger, epoke, forfatter eller lesenivå, å lese i tospråklig utgave.
Friedrich NietzscheSlik talte ZarathustraZarathustra, en ensom tenker, går ned blant menneskene for å dele sitt syn på verden og utfordre etablerte verdier. Gjennom sine taler oppfordrer han til å gå forbi tradisjonelle trosforestillinger og skape sine egne regler. Læren hans, ofte provoserende, tvinger en til å tenke…Av samme forfatterSamme sjangerSamme epoke
Fjodor DostojevskijBrødrene KaramasovFjodor Karamasov, en utsvevende far, står mot sin eldste sønn Dmitrij om en arv og om den samme kvinnen. Rundt dem går Ivan, plaget av det ondes problem, og Aljosja, novise i klosteret, i hver sin retning, mens tjeneren Smerdjakov iakttar. Når den gamle mannen blir myrdet,…Samme sjangerSamme epoke
James JoycePortrett av kunstnerenStephen, en følsom og ambisiøs ung mann, vokser opp i et Irland preget av religion og sosiale konvensjoner. Allerede tidlig føler han et brudd med omgivelsene og utvikler en intens refleksjon rundt kunst, tro og identitet. Livsløpet hans er preget av tvil, opprør og…Samme sjangerSamme epoke
Virginia WoolfFru DallowayClarissa Dalloway, en kvinne fra Londons overklasse, forbereder en mottakelse mens hun går gjennom minnene sine og livsvalgene sine. I løpet av dagen blandes tankene hennes med tankene til andre personer, blant dem Septimus, en tidligere soldat merket av krigen. De parallelle…Samme sjanger
Franz KafkaProsessenEn morgen blir Josef K., prokurist i en bank, arrestert på rommet sitt av to vakter som ikke sier noe om anklagen og lar ham gå på kontoret. Saken fortsetter uten at den noen gang forklares for ham, på loftet i en forstadsgård der en domstol sitter blant hauger av dokumenter.…Samme sjanger
Oscar WildePortrettet av Dorian GrayDorian Gray, en ung mann med usedvanlig skjønnhet, ser portrettet sitt eldes i stedet for ham, mens han selv beholder et uforandret utseende. Under påvirkning av Lord Henry, en kynisk og provoserende skikkelse, overgir han seg til et liv med grenseløse nytelser. Men hver…Samme sjangerSamme epoke
John Oliver HobbesRobert OrangeEngelsk roman, oppfølger til De helliges skole. London, 1869: Robert Orange, en ung katolsk parlamentsrepresentant av fransk avstamning og Disraelis protesjé, gifter seg med Brigit, en ung enke han elsker med en nesten mystisk kjærlighet. Samme dag som bryllupet får man vite at…Samme sjangerSamme epoke
Emma GoldmanAnarkisme og andre essayerEmma Goldman, en kompromissløs aktivist, utvikler en radikal refleksjon rundt individuell frihet, samfunnet og maktstrukturer. Gjennom sine essays kritiserer hun politiske, økonomiske og sosiale institusjoner og foreslår en alternativ visjon basert på autonomi og rettferdighet.…Samme sjangerSamme epoke
Anatole FranceDen røde liljeJacques, en mann delt mellom lidenskap og desillusjon, holder et komplisert forhold til Thérèse, en forførende og uforutsigbar kvinne. Forholdet deres utvikler seg mellom tiltrekning, sjalusi og maktspill. I et raffinert selskapsliv blandes følelser med interesser og ytre…Samme sjangerSamme epoke
Henry ThoreauWaldenThoreau, på jakt etter enkelhet, bosetter seg alene ved Walden-sjøen for å leve selvstendig. Han observerer naturen, reduserer behovene sine til det helt nødvendige og reflekterer over det moderne samfunnet. Gjennom sin erfaring stiller han spørsmål ved arbeid, forbruk og…Samme sjanger
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, en briljant ung vitenskapsmann, klarer å skape liv fra død materie, men avviser straks skapningen sin, skrekkslagen over dens utseende. Overlatt til seg selv utvikler vesenet han har skapt bevissthet og følelser, men møter avvisning og ensomhet. Jakten på…Samme sjanger
Joseph ConradDen hemmelige agentenAdolf Verloc, en dobbeltagent bosatt i London, lever et tilsynelatende ordinært liv mens han er involvert i skjulte aktiviteter. Idet han får i oppdrag en tvilsom misjon, blir han fanget i et maskineri som raskt glipper ut av hans kontroll. Rundt ham må hans kone Winnie og hans…Samme sjangerSamme epoke