Austin Bidwell
Bidwells reiser: hva bør man lese videre?
Bøker som ligger nær hverandre i sjanger, epoke, forfatter eller lesenivå, å lese i tospråklig utgave.
Mark TwainLivet på MississippiMark Twain, en observant iakttaker, skildrer sin erfaring som dampskipslos på Mississippi og blander personlige minner med beskrivelser av elven. Han forteller om utviklingen av denne livsviktige ferdselsåren for handel og amerikansk liv. Gjennom anekdoter og portretter gir han…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Holman DayBlås mannen nedPå kysten av Maine tidlig på 1900-tallet fører den unge kapteinen Boyd Mayo dampyachten til Julius Marston, en finansmann fra Wall Street, og forelsker seg i datteren hans, Alma. Ydmyket av Marston foran gjestene bestemmer han seg for å gå. Samme natt, i tåken, hekter en svært…Samme landSamme sjangerSamme epoke
John BurtonBokjegerenEn samling essays, utgitt i 1862 av den skotske historikeren John Hill Burton. Med humor tegner forfatteren portretter av bokjegerne: samleren som kjøper sitt første dobbelteksemplar, han som leter i bruktbokbodene, stamgjesten på auksjonene, den omflakkende leseren som leser…Samme sjanger
Daniel DefoeRobinson CrusoeRobinson Crusoe, en eventyrlysten sjømann, blir skipbrudden på en øde øy etter en tragisk reise. Isolert fra verden må han lære å overleve ved å bruke sine ressurser og sin oppfinnsomhet. Med årene forandrer han omgivelsene og bygger seg et nytt liv. Møtet med Fredag markerer…Samme sjanger
Mark TwainHuckleberry Finns eventyrHuckleberry Finn, en ung gutt på jakt etter frihet, flykter fra et undertrykkende liv og reiser nedover Mississippi på en flåte sammen med Jim, en rømt slave. Sammen møter de farer, uforutsigbare hendelser og moralske dilemmaer. Huck stiller spørsmål ved reglene i samfunnet han…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Holman DayLandloperenAmerikansk roman fra 1915. En morgen i juni vandrer en ung mann som kaller seg Walker Farr, langs veiene i New England. Han ser ut som en landstryker, men snakker som en dannet mann og skjuler fortiden sin. Han blir i Marion, en by med bomullsfabrikker der tyfoidfeber rammer de…Samme landSamme sjangerSamme epoke
HomerOdysseenOdyssevs, konge av Ithaka, forsøker å vende hjem etter trojanerkrigen, men reisen hans blir til en lang vandring full av prøvelser. Han møter mytiske skapninger, lunefulle guder og fristelser som forsinker hjemkomsten. I mellomtiden motstår hans kone Penelope frierne som…Samme sjanger
Jules VerneJorden rundt på 80 dagerPhileas Fogg, en metodisk gentleman, vedder på at han kan reise jorden rundt på åtti dager. Sammen med Passepartout, en oppfinnsom tjener, reiser han med ulike transportmidler og møter uforutsette hindringer på flere kontinenter. Men en politietterforsker forfølger ham,…Samme sjangerSamme epoke
Henry ThoreauWaldenThoreau, på jakt etter enkelhet, bosetter seg alene ved Walden-sjøen for å leve selvstendig. Han observerer naturen, reduserer behovene sine til det helt nødvendige og reflekterer over det moderne samfunnet. Gjennom sin erfaring stiller han spørsmål ved arbeid, forbruk og…Samme landSamme sjanger
Jules VerneReisen til jordens indreProfessor Lidenbrock, en lidenskapelig vitenskapsmann, oppdager et gammelt budskap som avslører en passasje til jordens sentrum. Sammen med nevøen Axel legger han ut på en farefull ekspedisjon gjennom ukjente underjordiske ganger. Reisen konfronterer dem med ekstraordinære…Samme sjanger
H. De Vere StacpooleDen blå lagunePå 1800-tallet tar seilskuten som skal frakte to åtte år gamle søskenbarn, Dick og Emmeline, til San Francisco, fyr midt ute på Stillehavet. Barna flykter i en liten båt sammen med Paddy Button, en gammel irsk sjømann, og tåken skiller dem fra de andre båtene. De kommer til en…Samme sjangerSamme epoke
Tobias SmollettRoderick RandomRoderick Random, en ambisiøs men pengeløs ung mann, forlater sitt hjemlige Skottland for å finne sin plass i en ofte fiendtlig verden. Han samler erfaringer, særlig i marinen, der han møter vold, urettferdighet og ustabilitet. Reisene hans konfronterer ham med ekstreme…Samme sjanger