Marah Ryan
Den jenta Montana: hva bør man lese videre?
Bøker som ligger nær hverandre i sjanger, epoke, forfatter eller lesenivå, å lese i tospråklig utgave.
Robert Louis StevensonCatrionaDavid Balfour, en ung skotte på jakt etter rettferdighet og stabilitet, blir involvert i politiske intriger etter hendelser som har kastet livet hans om kull. Sammen med Catriona, en sterk og besluttsom kvinne, beveger han seg mellom farer, komplott og moralske dilemmaer.…Samme sjangerSamme epoke
Harold MacGrathBryllupsreisens stedAmerikansk kjærlighetsroman. Edward Courtlandt, en rik amerikaner, vender tilbake til Paris etter to år i Burmas jungler for å se Nora Harrigan igjen, en irsk-amerikansk sangerinne som synger ved Operaen under navnet Eleonora da Toscana. Når han trenger seg inn i leiligheten…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Arthur StringerPræriekonenRoman av den kanadiske forfatteren Arthur Stringer, utgitt i 1915 og skrevet i dagbokform. En ung kvinne fra New Yorks overklasse, plutselig ruinert, gifter seg nesten uten å tenke seg om med Duncan McKail, en kanadier av skotsk opprinnelse, tidligere ingeniør og nå hvetebonde…Samme sjangerSamme epoke
WilliamsonLyngmånenEngelsk roman. Barrie MacDonald er atten år og vokser opp nær Carlisle, ikke langt fra Skottland, hos en streng farmor som avskyr teater og har latt henne tro at moren er død. Da hun får vite at moren, en skuespillerinne, lever, rømmer Barrie for å finne henne. Hun møter en rik…Samme sjangerSamme epoke
L. M. MontgomeryAnne fra BjørkelyAnne Shirley, en livlig og fantasifull foreldreløs jente, blir ved en feil sendt til Marilla og Matthew, en søster og bror som ventet en gutt for å hjelpe til på gården. Til tross for sin klossethet og sitt lidenskapelige temperament vinner Anne gradvis deres hjerter og…Samme sjangerSamme epoke
Alexandre DumasGreven av Monte CristoI 1815 blir Edmond Dantès, en ung styrmann med utsikter til eget skip og til bryllup, angitt på forlovelsesdagen. Han blir kastet i fengsel på If uten dom, og møter der abbed Faria, som underviser ham og forteller om en skatt. Under navnet greven av Monte Cristo dukker han opp…Samme sjanger
Holman DayLandloperenAmerikansk roman fra 1915. En morgen i juni vandrer en ung mann som kaller seg Walker Farr, langs veiene i New England. Han ser ut som en landstryker, men snakker som en dannet mann og skjuler fortiden sin. Han blir i Marion, en by med bomullsfabrikker der tyfoidfeber rammer de…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Mark TwainHuckleberry Finns eventyrHuckleberry Finn, en ung gutt på jakt etter frihet, flykter fra et undertrykkende liv og reiser nedover Mississippi på en flåte sammen med Jim, en rømt slave. Sammen møter de farer, uforutsigbare hendelser og moralske dilemmaer. Huck stiller spørsmål ved reglene i samfunnet han…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Prosper MériméeCarmenEn arkeolog på reise i Andalucía møter en ettersøkt banditt, don José, og deretter en romkvinne som spår folk i Córdoba. Flere måneder senere finner han don José igjen i fengsel, like før henrettelsen, og hører hans bekjennelse. Den tidligere korporalen, som var lovet…Samme sjanger
Herbert QuickAladdin & CoEn amerikansk roman fra 1904, fortalt av Albert Barslow. Albert, en ung politiker hvis karriere nettopp har tatt slutt, flytter sammen med kona Alice til barndomsvennen Jim Elkins i Lattimore, en rolig småby i det vestlige USA. Jims plan er å få alle til å tro at byen snart…Samme landSamme sjangerSamme epoke
H. De Vere StacpooleDen blå lagunePå 1800-tallet tar seilskuten som skal frakte to åtte år gamle søskenbarn, Dick og Emmeline, til San Francisco, fyr midt ute på Stillehavet. Barna flykter i en liten båt sammen med Paddy Button, en gammel irsk sjømann, og tåken skiller dem fra de andre båtene. De kommer til en…Samme sjangerSamme epoke
Gaston LerouxFantomet på operaenEt spøkelse hjemsøker kulissene i en parisisk opera og påtvinger kunstnerne sin tilstedeværelse og sine regler. Christine, en talentfull ung sangerinne, fanger oppmerksomheten hans og blir midtpunktet i et merkelig bånd mellom fascinasjon og kontroll. Mens en annen mann…Samme sjangerSamme epoke