Arthur Machen
Den store guden Pan: hva bør man lese videre?
Bøker som ligger nær hverandre i sjanger, epoke, forfatter eller lesenivå, å lese i tospråklig utgave.
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, en briljant ung vitenskapsmann, klarer å skape liv fra død materie, men avviser straks skapningen sin, skrekkslagen over dens utseende. Overlatt til seg selv utvikler vesenet han har skapt bevissthet og følelser, men møter avvisning og ensomhet. Jakten på…Samme landSamme sjanger
Joseph ConradMørkets hjerteMarlow, en erfaren sjømann, reiser oppover en afrikansk elv på leting etter Kurtz, en mystisk agent for et handelsselskap. Underveis oppdager han en verden preget av vold, utbytting og moralsk tvetydighet. Skikkelsen Kurtz, både fascinerende og skremmende, legemliggjør…Samme landSamme sjangerSamme epoke
PlatonSymposionUnder et gjestebud i Athen foreslår legen Eryximakos at hver gjest, blant dem filosofen Sokrates, etter tur skal tale om kjærlighetens og begjærets natur. Hver av dem legger fram sitt syn og viser ulike sider ved denne sammensatte følelsen. Gjennom samtalene vokser det fram en…Samme sjanger
Robert Louis StevensonDr. Jekyll og Mr. HydeDoktor Jekyll, en respektert vitenskapsmann, utvikler et eksperiment som gjør det mulig å skille de to sidene av personligheten hans. I skikkelse av Mr Hyde frigjør han sine mørkeste instinkter uten begrensninger. Men denne transformasjonen kommer ut av kontroll og truer med å…Samme landSamme sjangerSamme epoke
René DescartesOm metodenDescartes forteller først om utdannelsen sin, om bøkene han forlot og om reisene som viste ham hvor ulike meninger mennesker har. Deretter legger han fram fire regler for å lede tanken, og en foreløpig moral å leve etter mens han tviler på alt. Den metodiske tvilen fører ham…Samme sjanger
Jevgenij ZamjatinViI Enhetsstaten, omgitt av en glassmur, bærer menneskene et nummer, lever etter faste klokkeslett og bor i gjennomsiktige leiligheter. D-503, ingeniør på romskipet Integralen, fører dagboken han vil sende til folkene som skal erobres, helt til han møter I-330, som trekker ham…Samme sjangerSamme epoke
Franz KafkaProsessenEn morgen blir Josef K., prokurist i en bank, arrestert på rommet sitt av to vakter som ikke sier noe om anklagen og lar ham gå på kontoret. Saken fortsetter uten at den noen gang forklares for ham, på loftet i en forstadsgård der en domstol sitter blant hauger av dokumenter.…Samme sjanger
Machado de AssisAlienistenHjemkommet fra Europa slår doktor Simão Bacamarte seg ned i den lille byen Itaguaí i Brasil, og senere grunnlegger han et asyl der, Det grønne huset, for å studere galskapen vitenskapelig. Kriteriene hans utvides uke for uke: først en ansett borger, så så mange innbyggere at…Samme sjangerSamme epoke
H. G. WellsDoktor Moreaus øyEdward Prendick blir tatt opp av havet etter et forlis og satt i land på en avsidesliggende øy i Stillehavet, der en bannlyst vitenskapsmann bor med assistenten sin. Innbyggerne på øya, med forvirrende trekk, framsier en Lov som en bønn, og om natten stiger skrik opp fra…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Oscar WildePortrettet av Dorian GrayDorian Gray, en ung mann med usedvanlig skjønnhet, ser portrettet sitt eldes i stedet for ham, mens han selv beholder et uforandret utseende. Under påvirkning av Lord Henry, en kynisk og provoserende skikkelse, overgir han seg til et liv med grenseløse nytelser. Men hver…Samme sjangerSamme epoke
Karl Marx, Friedrich EngelsDet kommunistiske manifestDenne korte teksten, skrevet like før revolusjonene i 1848, framstiller samfunnenes historie som en rekke kamper mellom klasser. Marx og Engels beskriver borgerskapets framvekst, industriens omforming av arbeidet og dannelsen av et proletariat som etter deres syn er kalt til å…Samme sjanger
Sheridan Le FanuCarmillaLaura bor alene med faren sin på et avsidesliggende slott i Steiermark, langt fra alle naboer. En vognulykke bringer en ung gjest under taket deres, Carmilla, hvis matthet og skjønnhet straks betar huset. Etter hvert som vennskapet blir sterkere, svekkes Laura, mens…Samme sjangerSamme epoke