Frances Hodgson Burnett
Willoughby-kravet: hva bør man lese videre?
Bøker som ligger nær hverandre i sjanger, epoke, forfatter eller lesenivå, å lese i tospråklig utgave.
Mary BraddonLady Audleys hemmelighetLucy Graham, en tiltrekkende ung kvinne med en mystisk fortid, gifter seg med en rik mann og etablerer seg i et komfortabelt liv. Men enkelte elementer fra hennes historie dukker opp igjen og vekker mistanken hos Robert, en nær person som er fast bestemt på å finne sannheten.…Samme sjangerSamme epoke
Charles DickensEdwin Droods gåteEdwin Drood forsvinner plutselig og etterlater en krets av nærstående der alle kan skjule en hemmelighet. John Jasper, en respektert men plaget mann, ser ut til å være knyttet til denne mystiske forsvinningen. Etterforskningen utvikler seg i en tung atmosfære av mistanke, der…Samme sjangerSamme epoke
Edward Bulwer-LyttonPaul CliffordPaul Clifford, en ung mann fra en beskjeden bakgrunn, dras inn i et kriminelt liv etter en barndom preget av urettferdighet. Karismatisk og intelligent utvikler han seg i en verden der fremtoninger og identiteter glir inn i hverandre. Mens han stiger i gradene i kriminalitetens…Samme sjanger
Lawrence LynchDiamantkretsenEn gruppe personer bindes sammen av en ettertraktet diamant, gjenstand for begjær og manipulasjon. Hver og en forfølger sine egne interesser og skaper et komplekst nett av løgner og strategier. Etter hvert som intrigen utvikler seg, dannes og brytes allianser i en konstant…Samme landSamme sjangerSamme epoke
E. D. E. N. SouthworthGrusom som gravenEn sentimental og dramatisk roman som utspiller seg i en fjelldal i Virginia på 1800-tallet. Sybil Berners, en rik arving med et lidenskapelig sinn, har nettopp giftet seg med Lyon, en ung advokat uten formue som hun forguder. På vei hjem fra bryllupsreisen tar paret imot Rosa…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Joseph A. AltshelerKandidatenAmerikansk politisk kjærlighetsroman fra 1905. Jimmy Grayson, en ung og nesten ukjent advokat fra Vesten, blir overraskende valgt som partiets presidentkandidat i USA. Harley, reporter i en avis i New York, følger valgkampen hans om bord i et spesialtog og forelsker seg i…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Charles GarviceBare en jentes kjærlighetEn engelsk kjærlighetsroman. Stella, nitten år og født i Italia, rømmer fra en kostskole i Firenze og søker tilflukt hos onkelen sin, James Etheridge, en gammel, drømmende maler som bor ved Themsen. Der møter hun Lord Leycester, den ville arvingen til nabogodset Wyndward.…Samme sjangerSamme epoke
WilliamsonLyngmånenEngelsk roman. Barrie MacDonald er atten år og vokser opp nær Carlisle, ikke langt fra Skottland, hos en streng farmor som avskyr teater og har latt henne tro at moren er død. Da hun får vite at moren, en skuespillerinne, lever, rømmer Barrie for å finne henne. Hun møter en rik…Samme sjanger
Gaston LerouxFantomet på operaenEt spøkelse hjemsøker kulissene i en parisisk opera og påtvinger kunstnerne sin tilstedeværelse og sine regler. Christine, en talentfull ung sangerinne, fanger oppmerksomheten hans og blir midtpunktet i et merkelig bånd mellom fascinasjon og kontroll. Mens en annen mann…Samme sjanger
Arthur Conan DoyleSherlock Holmes vender tilbakeSherlock Holmes, en fremragende detektiv som man trodde var forsvunnet, vender tilbake til London for å gjenoppta sine etterforskninger sammen med doktor Watson. Stilt overfor kompliserte saker og farlige motstandere utviser han sin skarpe observasjonsevne og ubøyelige logikk.…Samme sjangerSamme epoke
Grant AllenLinnetEngelsk roman. I Zillertal i Tirol møter to unge engelskmenn på reise, poeten og musikeren Will Deverill og vennen hans Florian Wood, en affektert estet, Linnet, en ung budeie fra fjellbeitet som synger med en helt usedvanlig stemme. Vertshusholderen i landsbyen, Andreas…Samme sjangerSamme epoke
Arthur Conan DoyleEventyrene til Sherlock HolmesSherlock Holmes, en detektiv med en usedvanlig evne til logisk tenkning, løser saker ingen andre forstår, ledsaget av doktor Watson, forteller og vitne til hans bedrifter. Hver etterforskning avdekker et komplekst mysterium der de mest ubetydelige detaljer blir avgjørende spor.…Samme sjangerSamme epoke