Pełny katalog / Anarchizm i Inne Eseje / perski – angielski

Emma Goldman

Anarchizm i Inne Eseje

Name: Anarchizm i Inne Eseje
Brand: Polyglot Publishing
SKU: e06f3ede-32bd-331d-7d36-c004221b2572-fa-en
Price: 44.99 EUR
Availability: InStock
Author: Emma Goldman

Oryginalne wydanie: 1910
Wydanie dwujęzyczne: 12 czerwca 2026
Strony: 446
Trudność: ★★★
Gatunki: Ekonomia, Filozofia
Przetłumaczono z: angielski

Streszczenie książki

Emma Goldman, zaangażowana działaczka, rozwija radykalną refleksję nad wolnością jednostki, społeczeństwem i strukturami władzy. Poprzez swoje eseje krytykuje instytucje polityczne, gospodarcze i społeczne, proponując alternatywną wizję opartą na autonomii i sprawiedliwości. Jej idee obejmują różne tematy, takie jak praca, miłość, autorytet i represja. Ten zbiór oferuje bezpośredną i uderzającą myśl, zachęcając do kwestionowania ustalonych norm. Autorka proponuje głęboką i zaangażowaną analizę dynamiki władzy i możliwości przemiany społecznej.

Fabuła

Imagining a truly free life. According to the author, people can organise freely, without leaders forcing them to obey.

Świat książki

Immigrant America. Between 1880 and 1930, more than twenty-three million people came to live in the United States, mostly from Europe.

Autor

Emma Goldman. Born in the Russian Empire, she left for the United States at 16. There she sewed coats in a workshop.

Zalety metody dwujęzycznej – tryb wyświetlania: Synchronizacja wiersz po wierszu

Każdy wers oryginału ma swoje tłumaczenie bezpośrednio pod sobą, na tej samej wysokości. Nigdy nie musisz szukać, w którym miejscu jesteś: oko schodzi o jeden wers niżej i trafia dokładnie na zdanie, które właśnie przeczytało. To układ, który pozwala wziąć się za książkę w słabo znanym języku i nie odpaść po kilku stronach, a przy tym porównywać oba teksty niemal słowo w słowo.

Fragment pokazuje metodę na innej książce z katalogu, nie na tej.

Podobne książki

Przeglądaj witrynę

Inne języki, których możesz się nauczyć

Przejrzyj cały katalog