Zaloguj sięZarejestruj się
Koszyk

Polyglot Publishing

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: lipiec 2026

1. Administrator danych

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France. SIREN: 989 529 268. [email protected]

Niniejsza polityka podlega RODO (UE 2016/679). Wersja francuska jest jedyną prawnie wiążącą wersją.

2. Zbierane dane i cele

Dane nawigacyjne (dane techniczne, IP, pliki cookie), konto (e-mail, imię, preferencje), zamówienia (dane kontaktowe, fakturowanie, adres pocztowy dla książek drukowanych, cyfrowy znak wodny w e-bookach), e-maile transakcyjne (przez Resend), newsletter (za zgodą), recenzje Trustpilot (za zgodą lub uzasadnionym interesem).

3. Pliki cookie i analityka

Niezbędne pliki cookie (bez zgody). Tylko za zgodą: Google Analytics GA4 i Microsoft Clarity (analityczne); Meta Pixel, TikTok Pixel & Microsoft Advertising UET (zgoda marketingowa). Preferencje można zmienić w dowolnym momencie. Google Ads (śledzenie konwersji) jest również używany za zgodą marketingową. W trybie zgody Google (Consent Mode), w przypadku odrzucenia tych plików cookie, tagi Google (Analytics i Ads) nie zapisują żadnych plików cookie ani identyfikatorów, ale mogą wysyłać do Google anonimowe, zagregowane i pozbawione plików cookie sygnały do statystycznego modelowania pomiarów i konwersji; bez Twojej zgody nie są przesyłane żadne dane identyfikujące Cię. Za zgodą marketingową Twój adres e-mail jest dodatkowo przekazywany Google w postaci zahaszowanej (nieodwracalnej), aby lepiej powiązać zakup z kliknięciem reklamy (konwersje rozszerzone); jest to opcjonalne, w każdej chwili odwołalne i nigdy nie stanowi warunku zakupu.

4. Dostawcy usług

Vercel (web hosting), OVHcloud (domain, PDF file storage), Supabase (database, authentication), Stripe (payments), Resend (transactional e-mails), Lulu Press, Inc. (printing and shipping), Expresta (printing and shipping), Google Analytics GA4 (with analytics consent), Microsoft Clarity (with analytics consent), Meta Pixel — Meta Platforms Ireland Ltd. (with marketing consent, and server-side conversion data processing), TikTok Pixel — TikTok Inc. (with marketing consent), Microsoft Advertising UET — Microsoft Corporation (with marketing consent), Google Ads — Google Ireland Ltd. (ad conversion tracking and enhanced conversions via hashed email, with marketing consent), Trustpilot (customer reviews).

Żadne dane osobowe nie są sprzedawane osobom trzecim w celach komercyjnych.

5. Przekazywanie danych za granicę

Niektórzy dostawcy (Vercel, Stripe, Google, Microsoft, Meta, TikTok, Trustpilot, Lulu Press, Resend) przetwarzają dane poza UE. Przekazywanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

6. Okresy przechowywania

Dane nawigacyjne: sesja lub maks. 13 miesięcy. Konto: do usunięcia + zobowiązania prawne. Zamówienia i fakturowanie: 10 lat. Newsletter: do wypisania lub 3 lat nieaktywności. Dzienniki bezpieczeństwa: 1 rok.

7. Twoje prawa

Dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, przenośność, sprzeciw, wycofanie zgody. Kontakt: [email protected]. Skarga do francuskiego organu ochrony danych (CNIL): https://www.cnil.fr

8. Asystent konwersacyjny (SI)

Przycisk „?” na stronie otwiera automatycznego asystenta: odpowiedzi są generowane przez sztuczną inteligencję na podstawie publicznych informacji ze strony i mogą zawierać błędy. W każdej chwili możesz poprosić o połączenie z człowiekiem.

Przetwarzane dane: treść Twoich wiadomości, język, strona, z której piszesz, oraz nieodwracalny odcisk Twojego adresu IP — sam adres nigdy nie jest przechowywany — służący wyłącznie ograniczaniu nadużyć. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes (wsparcie odwiedzających i bezpieczeństwo usługi). Okres przechowywania: 90 dni. Jeśli poprosisz o rozmowę z człowiekiem, podany przez Ciebie adres e-mail oraz historia rozmowy zostaną przesłane pocztą elektroniczną do naszego zespołu, abyśmy mogli Ci odpowiedzieć.

Twoje wiadomości są przekazywane do Google (Gemini API — Google Ireland Limited i Google LLC), które działa jako podmiot przetwarzający i nie wykorzystuje ich do trenowania swoich modeli. Wiąże się to z przekazaniem danych poza Unię Europejską, objętym standardowymi klauzulami umownymi Komisji Europejskiej. Prosimy nie wpisywać w tym oknie danych wrażliwych ani danych bankowych: w sprawach dotyczących zamówienia lub konta skorzystaj z kontaktu z człowiekiem.

9. Zmiany

Niniejsza polityka może być aktualizowana. Data ostatniej aktualizacji jest podana u góry.

Twoje preferencje prywatności

Używamy plików cookie do analizy Twojego przeglądania i poprawy Twojego doświadczenia. Możesz zaakceptować, odrzucić lub dostosować swoje preferencje.