Pełny katalog

Epiktet, dawny niewolnik, który został filozofem, wychodzi od prostego rozróżnienia. Jest to, co od nas zależy: nasze sądy, pragnienia i wybory. I jest to, co od nas nie zależy: ciało, pieniądze, opinia innych. W krótkich maksymach uczy, jak przestać martwić się tym, co nam się wymyka, i działać w tym, co jest w naszej mocy. Jego rady pomagają zachować spokój wobec trudności i mniej poddawać się biegowi wydarzeń. Wielu czytelników trzyma tę książkę przy sobie przez całe życie. Jego krótkie i jasne zdania czyta się jedno po drugim, we własnym tempie, w języku, którego się uczysz.

Po śmierci rodziców w Indiach Mary, samotna i kapryśna dziewczynka, trafia do wuja, do wielkiego, odludnego dworu w Yorkshire. Słyszy tam o ogrodzie zamkniętym na klucz od dziesięciu lat i w końcu odnajduje jego drzwi, ukryte pod bluszczem. Nocą korytarzami dworu niesie się płacz. Pełna światła historia, w której ogród budzący się wiosną do życia pomaga dzieciom wyleczyć się z samotności. Tę czułą i wciągającą historię czyta się z przyjemnością w języku, którego się uczysz.

Czarny Książę, piękny kary koń, sam opowiada swoje życie: spokojne dzieciństwo na łące, a potem lata pracy u bardzo różnych panów. Niektórzy dbają o niego z czułością, inni traktują go surowo, a każdy nowy dom szykuje mu inne życie. Ta wzruszająca powieść, która zmieniła spojrzenie całej epoki na zwierzęta, mówi o dobroci, szacunku i godności. Napisana prostymi słowami powieść to idealny klasyk do czytania w języku, którego się uczysz.

W Londynie, w deszczowym lutym, dwie kobiety, które się nie znają, czytają to samo krótkie ogłoszenie: mały średniowieczny zamek we Włoszech, nad morzem, wśród glicynii i słońca, jest do wynajęcia na kwiecień. Aby podzielić się kosztami, łączą siły z dwiema nieznajomymi, młodą arystokratką i starszą panią. Z dala od Londynu i swoich przyzwyczajeń każda z nich powoli się zmienia w świetle Włoch. Pełna światła i humoru powieść, po której chce się wyjechać. Tę napisaną lekkim i żywym stylem powieść czyta się z przyjemnością w języku, którego się uczysz.

Seneka, filozof i doradca cesarza Nerona, pisze do bliskich, aby pomóc im lepiej żyć. Pierwszy z tych sześciu dialogów dowodzi, że życie nie jest krótkie, tylko my je marnujemy, zajęci wszystkim poza życiem. Pozostałe mówią o spokoju ducha, o szczęśliwym życiu i o niewzruszoności mędrca wobec zniewag. Jego rady o korzystaniu z czasu i panowaniu nad sobą wciąż przemawiają do dzisiejszego czytelnika, a wiele jego zdań aż prosi się, by je zapamiętać. Z tłumaczeniem zawsze przed oczami możesz czytać to wielkie dzieło w języku, którego się uczysz.

W 1845 roku Henry David Thoreau buduje własnymi rękami chatę nad stawem Walden, w lasach Massachusetts, i zamieszkuje w niej sam na dwa lata. Uprawia fasolę, obserwuje pory roku i zwierzęta, a swoje potrzeby ogranicza do tego, co najbardziej niezbędne. Książka, która zachęca, by zapytać siebie, czego naprawdę potrzebujemy do życia. Stała się punktem odniesienia dla wszystkich, którzy szukają życia prostszego, wolniejszego i bliższego naturze. Z tłumaczeniem zawsze przed oczami możesz czytać ją rozdział po rozdziale, we własnym tempie, w języku, którego się uczysz.

Dwudziestodziewięcioletnia Valancy Stirling żyje pod władzą matki i rodziny, która z niej drwi, w małym miasteczku w Ontario. Pociesza się, marząc o błękitnym zamku, w którym byłaby wreszcie szczęśliwa. W dniu, w którym lekarz oznajmia jej, że został jej tylko rok życia, postanawia nikogo już nie słuchać. Wreszcie mówi, co myśli, wyprowadza się z domu i spotyka Barneya Snaitha, tajemniczego mężczyznę, o którym całe miasteczko mówi źle. Pełna humoru komedia romantyczna o odwadze, by wreszcie żyć dla siebie. Tę pełną światła powieść autorki „Ani z Zielonego Wzgórza” czyta się z radością w języku, którego się uczysz.

Benjamin Franklin opowiada synowi swoje życie, począwszy od lat terminowania w drukarni brata w Bostonie. W wieku siedemnastu lat ucieka i przybywa do Filadelfii prawie bez grosza, z trzema dużymi bochenkami chleba pod pachą. Zostaje tam drukarzem, wydaje gazetę, zakłada bibliotekę i wyznacza sobie trzynaście cnót, które codziennie zapisuje w małym notesie. To jedna z pierwszych opowieści o sukcesie osiągniętym pracą, a wielu czytelników wciąż znajduje w niej zdroworozsądkowe rady, jak się zorganizować i przekonywać innych. Franklin pisze z humorem i prostotą, a jego książkę czyta się łatwo w języku, którego się uczysz.