Mark Twain
Jankes na dworze króla Artura: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
Mark TwainPrzygody Hucka FinnaHuckleberry Finn, młody chłopiec poszukujący wolności, ucieka od opresyjnego życia i spływa Missisipi na tratwie z Jimem, zbiegłym niewolnikiem. Razem stawiają czoła niebezpieczeństwom, nieprzewidywalnym spotkaniom i dylematom moralnym. Huck zaczyna kwestionować zasady…Ten sam autorTen sam gatunekTa sama epoka
Jules VerneW 80 dni dookoła świataPhileas Fogg, metodyczny dżentelmen, zakłada się, że zdoła okrążyć świat w osiemdziesiąt dni. W towarzystwie Passepartout, zaradnego służącego, mnoży środki transportu i niespodziewane przeszkody na kilku kontynentach. Lecz ściga go inspektor policji, przekonany, że jest…Ten sam gatunekTa sama epoka
Jules VernePodróż do wnętrza ZiemiProfesor Lidenbrock, namiętny uczony, odkrywa starą wiadomość, ujawniającą przejście do centrum Ziemi. Razem z siostrzeńcem Axelem wyrusza na niebezpieczną wyprawę przez nieznane podziemne korytarze. Ich podróż konfrontuje ich z niezwykłymi zjawiskami i niemożliwymi…Ten sam gatunekTa sama epoka
Edgar Rice BurroughsKsiężniczka MarsaJohn Carter, były żołnierz, zostaje w tajemniczy sposób przeniesiony na Marsa, wrogi świat zamieszkany przez dziwne cywilizacje i groźne stworzenia. Obdarzony wyjątkowymi zdolnościami fizycznymi w tym środowisku, szybko staje się kluczowym aktorem lokalnych konfliktów. Jego…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Jonathan SwiftPodróże GuliweraGulliver, lekarz i podróżnik, odwiedza niezwykłe krainy zamieszkane przez istoty o skrajnie różnych rozmiarach i obyczajach. W każdej podróży odkrywa społeczeństwa, które odzwierciedlają i krytykują wady realnego świata. Wśród olbrzymów, miniaturowych ludów i dziwnych…Ten sam gatunek
Mark TwainPrzygody Tomka SawyeraTom Sawyer, psotny chłopiec żyjący nad Missisipi, przeżywa liczne przygody i wybryki ze swoim przyjacielem Huckleberry Finnem. Między zabawami, ucieczkami i odkryciami zmienia codzienność w teren eksploracji. Jednak niektóre doświadczenia konfrontują go z poważniejszymi…Ten sam autorTen sam gatunekTa sama epoka
Ranger GullPowietrzny piratPowieść przygodowa osadzona w niedalekiej przyszłości, w której ogromne samoloty pasażerskie łączą Plymouth z Nowym Jorkiem w trzydzieści godzin. Narrator, sir John Custance, kieruje brytyjską policją powietrzną i właśnie zaręczył się z Connie Shepherd, aktorką uwielbianą przez…Ten sam gatunekTa sama epoka
Edgar Rice BurroughsThuvia, dziewica z MarsaThuvia, księżniczka Marsa, znajduje się w centrum konfliktu łączącego porwanie, intrygi polityczne i międzyplanetarne przygody. Carthoris, zdeterminowany młody bohater, wyrusza na jej poszukiwanie przez wrogie krajobrazy i dziwne cywilizacje. Ich los rozstrzyga się w świecie, w…Ten sam krajTen sam gatunek
Jules VerneDwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugiW roku 1866 niewyjaśniony morski potwór niepokoi floty świata; w lipcu 1867 roku profesor Aronnax wyrusza, by go wytropić. Zderzenie z potworem wyrzuca go za burtę razem z kanadyjskim harpunnikiem, a jego służący skacze za nim: cała trójka trafia na pokład Nautilusa, okrętu…Ten sam gatunekTa sama epoka
Robert CromieUderzenie zagładyPowieść fantastycznonaukowa, opowiadana przez Arthura Marcela, zamożnego Anglika, który wraca z trzyletnich podróży. Na statku płynącym z Nowego Jorku poznaje Herberta Brande’a, błyskotliwego uczonego, dla którego wszechświat jest pomyłką, oraz jego siostrę Natalie, która go…Ten sam gatunekTa sama epoka
Robert W. ChambersKról w żółciArtysta odkrywa dziwną sztukę, Król w Żółci, której lektura zdaje się wywoływać szaleństwo i obsesję u tych, którzy się w nią zagłębiają. Poprzez kilka powiązanych opowiadań postaci stopniowo pogrążają się w niepokojącym świecie, gdzie rzeczywistość i iluzja się mieszają.…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Marah RyanTa dziewczyna MontanaPowieść z amerykańskiego Dzikiego Zachodu. Około 1890 roku nad rzeką Kootenai, w pobliżu granicy między Kanadą a Stanami Zjednoczonymi, szesnastoletnia dziewczyna, która mieszka samotnie wśród Indian, skacze do lodowatej wody, by ratować dziecko. Dan Overton, przewodnik…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka