Sheridan Le Fanu
Carmilla: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
Bram StokerDrakulaJonathan Harker, młody notariusz, udaje się do odosobnionego zamku, w którym mieszka tajemniczy hrabia Dracula. Bardzo szybko rozumie, że ma do czynienia z nadnaturalnym zagrożeniem. Podczas gdy Dracula rozszerza swoje wpływy, kilku bohaterów łączy siły, by go powstrzymać.…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Robert Louis StevensonDoktor Jekyll i pan HydeDoktor Jekyll, szanowany uczony, opracowuje eksperyment pozwalający oddzielić dwie strony jego osobowości. Pod postacią pana Hyde’a uwalnia swoje najciemniejsze instynkty bez ograniczeń. Jednak ta przemiana wymyka się spod kontroli i grozi zniszczeniem jego tożsamości. Poprzez…Ten sam gatunekTa sama epoka
Guy de MaupassantHorlaSamotny w swoim normandzkim domu mężczyzna prowadzi dziennik dolegliwości, które prześladują go od chwili, gdy minął go brazylijski trójmasztowiec. Źle sypia, nocą wypija wodę z karafki i nie pamięta tego, a wreszcie utwierdza się w przekonaniu, że mieszka przy nim istota…Ten sam gatunekTa sama epoka
H. G. WellsWyspa doktora MoreauWyłowiony z morza po katastrofie statku, Edward Prendick zostaje wysadzony na odludnej wyspie Pacyfiku, gdzie mieszka wygnany uczony ze swoim pomocnikiem. Mieszkańcy wyspy, o niepokojących rysach, recytują Prawo niczym modlitwę, a nocą z laboratorium dochodzą krzyki. Prendick…Ten sam gatunekTa sama epoka
Edgar Allan PoeOpowiadania wybraneZbiór obejmuje dziesięć opowiadań Poego, od domostw toczonych przez własną przeszłość po wyznania morderców przekonanych o swojej trzeźwości umysłu. Znajdziemy tu Zagładę domu Usherów, Maskę Czerwonego Moru, Serce oskarżycielem i pierwsze śledztwo kawalera Dupina. Większość…Ten sam gatunekTa sama epoka
Arthur MachenWielki Bóg PanDoktor Raymond operuje mózg młodej dziewczyny, Mary, aby mogła ujrzeć ukryty świat za naszym. Wiele lat później mała dziewczynka imieniem Helen zdaje się nosić w sobie dziwną i niepokojącą obecność. Z upływem czasu wokół niej dochodzi do przerażających zdarzeń i niewyjaśnionych…Ten sam gatunekTa sama epoka
Arthur Conan DoylePies Baskerville’ówSherlock Holmes, detektyw o nieugiętej logice, zostaje poproszony o zbadanie klątwy, która zdaje się ciążyć nad rodziną Baskerville’ów. U boku doktora Watsona rozwiązuje sprawę, w której przeplatają się przesąd i rzeczywistość. Na ponurych i budzących grozę wrzosowiskach każdy…Ten sam gatunekTa sama epoka
Fergus HumeZielona mumiaW odludnej wiosce wśród mokradeł nad Tamizą Archie, młody i ubogi malarz, chce poślubić Lucy. Jej ojczym, profesor Braddock, kolekcjoner egipskich mumii, zgadza się pod jednym warunkiem: Archie ma zapłacić za rzadką mumię, mumię inkaskiego króla z Peru owiniętą zielonymi…Ten sam gatunek
Robert W. ChambersKról w żółciArtysta odkrywa dziwną sztukę, Król w Żółci, której lektura zdaje się wywoływać szaleństwo i obsesję u tych, którzy się w nią zagłębiają. Poprzez kilka powiązanych opowiadań postaci stopniowo pogrążają się w niepokojącym świecie, gdzie rzeczywistość i iluzja się mieszają.…Ten sam gatunekTa sama epoka
Arthur ReesRęka w ciemnościAngielska powieść kryminalna. Jesienią 1918 roku rodzina Heredithów przyjmuje gości w swoim starym dworze otoczonym fosą, w hrabstwie Sussex. Violet, młoda żona syna gospodarzy, jest chora i zostaje sama w swoim pokoju. Podczas kolacji na piętrze rozlega się krzyk, a potem…Ten sam gatunek
Arthur Conan DoyleOpowieści grozyZbiór dwunastu opowiadań Arthura Conana Doyle’a, zebranych w 1922 roku: sześć opowieści grozy i sześć tajemnic, bez detektywa i bez wspólnego bohatera. Lotnik wznosi się wyżej niż wszystkie rekordy, by sprawdzić, czy w niebie żyją jakieś stworzenia; lekarz wypoczywający na…Ten sam gatunek
Henry JamesW kleszczach lękuGuwernantka otrzymuje zadanie opiekowania się dwojgiem dzieci w odosobnionej posiadłości, lecz szybko zaczyna dostrzegać niepokojące obecności wokół nich. Przekonana, że niewidzialne siły zagrażają dzieciom, próbuje je chronić, jednocześnie wątpiąc w to, co naprawdę widzi.…Ten sam gatunekTa sama epoka