Norbert Jacques
Doktor Mabuse: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
Stefan ZweigStrachIrena Wagner wiedzie w Wiedniu bezchmurne mieszczańskie życie u boku cenionego adwokata i dwojga dzieci, a od kilku miesięcy spotyka się z młodym pianistą. Wychodząc od niego, zostaje zaczepiona przez nieznajomą, która podaje się za porzuconą kochankę tego mężczyzny i żąda…Ten sam gatunekTa sama epoka
Arthur Conan DoyleOpowieści grozyZbiór dwunastu opowiadań Arthura Conana Doyle’a, zebranych w 1922 roku: sześć opowieści grozy i sześć tajemnic, bez detektywa i bez wspólnego bohatera. Lotnik wznosi się wyżej niż wszystkie rekordy, by sprawdzić, czy w niebie żyją jakieś stworzenia; lekarz wypoczywający na…Ten sam gatunekTa sama epoka
Arthur ReesRęka w ciemnościAngielska powieść kryminalna. Jesienią 1918 roku rodzina Heredithów przyjmuje gości w swoim starym dworze otoczonym fosą, w hrabstwie Sussex. Violet, młoda żona syna gospodarzy, jest chora i zostaje sama w swoim pokoju. Podczas kolacji na piętrze rozlega się krzyk, a potem…Ten sam gatunekTa sama epoka
Oscar WildePortret Doriana GrayaDorian Gray, młodzieniec o wyjątkowej urodzie, widzi, jak jego portret starzeje się za niego, podczas gdy on sam zachowuje nienaruszony wygląd. Pod wpływem lorda Henry’ego, cynicznej i prowokacyjnej postaci, oddaje się życiu nieograniczonych przyjemności. Jednak każdy czyn…Ten sam gatunek
Franz KafkaProcesPewnego ranka Josef K., prokurent w banku, zostaje aresztowany w swoim pokoju przez dwóch strażników, którzy nic nie mówią mu o oskarżeniu i pozwalają pójść do biura. Postępowanie toczy się dalej, nigdy mu nie wyjaśnione, na poddaszu podmiejskiej kamienicy, gdzie urzęduje sąd…Ten sam gatunekTa sama epoka
Louis TracyCicha BarieraPowieść o miłości i przygodzie. Londyn, początek XX wieku. Helen Wynton, młoda i uboga sekretarka, marzy o tym, by zobaczyć wieczne śniegi Alp. Bogaty Amerykanin, Charles Spencer, słyszy to życzenie i, nie ujawniając swojego nazwiska, płaci małej gazecie, by wysłała ją do…Ten sam gatunekTa sama epoka
Arthur Conan DoyleKsięga Spraw Sherlocka HolmesaSherlock Holmes, detektyw obdarzony wyjątkowym umysłem analitycznym, rozwiązuje skomplikowane sprawy u boku doktora Watsona, swojego wiernego towarzysza. Każde śledztwo przedstawia różnorodne zagadki, w których kluczowe są logika i obserwacja. Holmes odczytuje najsubtelniejsze…Ten sam gatunekTa sama epoka
Charles DickensTajemnica Edwina DroodaEdwin Drood nagle znika, pozostawiając po sobie krąg bliskich, z których każdy może skrywać tajemnicę. John Jasper, mężczyzna szanowany, lecz udręczony, wydaje się związany z tym zagadkowym zniknięciem. Śledztwo posuwa się naprzód w ciężkiej atmosferze podejrzeń, w której…Ten sam gatunek
G. K. ChestertonNiewinność Ojca BrownaOjciec Brown, dyskretny i spostrzegawczy ksiądz, rozwiązuje kryminalne zagadki tam, gdzie śledczy ponoszą porażkę. Dzięki głębokiemu zrozumieniu ludzkiej natury dostrzega ukryte motywacje stojące za najbardziej złożonymi czynami. Każda sprawa łączy w sobie logikę, moralność i…Ten sam gatunekTa sama epoka
Alfred OllivantJedna KobietaPowieść angielska, druga część „romansu z Sussexu”. W 1908 roku w nadmorskim miasteczku na południu Anglii Ruth, była pokojówka, wychodzi za mąż za Erniego Caspara, robotnika, który wychowuje jak własną córkę małą Alice, urodzoną przed ich ślubem. Mijają lata: rodzą się kolejne…Ten sam gatunekTa sama epoka
Alice RiceKozia GórkaPowieść amerykańska. W Kentucky, na początku XX wieku, stary dwór Thornwood stoi na wzgórzu Billy-goat Hill, które pobliskie miasto stopniowo zajmuje. Mieszka tam pułkownik Bob Carsey z córką, zwaną Miss Lady — swobodną i radosną dziewczyną, która uczyła się sama, na świeżym…Ten sam gatunekTa sama epoka
William Le QueuxSzpieg caraPowieść przygodowa z zagadką, wydana w 1905 roku. Gordon Gregg, angielski pisarz mieszkający pod Livorno we Włoszech, przez jakiś czas zastępuje konsula brytyjskiego. Przyjmuje właściciela jachtu, który osiadł na mieliźnie, je kolację na pokładzie i znajduje tam podarte zdjęcie…Ten sam gatunekTa sama epoka