Marah Ryan
Ta dziewczyna Montana: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
Robert Louis StevensonCatrionaDavid Balfour, młody Szkot poszukujący sprawiedliwości i stabilności, zostaje wciągnięty w polityczne intrygi po wydarzeniach, które wstrząsnęły jego życiem. Wraz z Catrioną, silną i zdeterminowaną kobietą, porusza się wśród niebezpieczeństw, spisków i moralnych dylematów. Ich…Ten sam gatunekTa sama epoka
Harold MacGrathMiejsce na podróże poślubneAmerykańska powieść romansowa. Edward Courtlandt, bogaty Amerykanin, wraca do Paryża po dwóch latach spędzonych w dżunglach Birmy, by znów zobaczyć Norę Harrigan, śpiewaczkę irlandzko-amerykańskiego pochodzenia, która występuje w Operze pod nazwiskiem Eleonora da Toscana. Gdy…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Arthur StringerŻona z PreriiPowieść kanadyjskiego pisarza Arthura Stringera, wydana w 1915 roku i napisana w formie dziennika. Młoda kobieta z nowojorskiej elity, nagle zrujnowana, niemal bez namysłu wychodzi za Duncana McKaila, Kanadyjczyka szkockiego pochodzenia, byłego inżyniera, który uprawia teraz…Ten sam gatunekTa sama epoka
WilliamsonWrzosowy księżycPowieść angielska. Osiemnastoletnia Barrie MacDonald dorasta pod Carlisle, niedaleko Szkocji, u surowej babki, która nie znosi teatru i wmówiła jej, że jej matka nie żyje. Gdy dowiaduje się, że matka, aktorka, żyje, Barrie ucieka z domu, by ją odnaleźć. Poznaje bogatego Szkota,…Ten sam gatunekTa sama epoka
L. M. MontgomeryAnia z Zielonego WzgórzaAnne Shirley, żywiołowa i pełna wyobraźni sierota, przez pomyłkę trafia do Marilli i Matthew, rodzeństwa oczekującego chłopca do pomocy w gospodarstwie. Mimo niezdarności i porywczego charakteru Anne stopniowo podbija ich serca oraz serca całej okolicy. Poprzez radości, błędy i…Ten sam gatunekTa sama epoka
Aleksander DumasHrabia Monte ChristoW roku 1815 Edmond Dantès, młody oficer, któremu obiecano dowództwo i małżeństwo, zostaje zadenuncjowany w dniu własnych zaręczyn. Zamknięty bez wyroku w zamku If, poznaje tam księdza Farię, który go kształci i wyjawia mu istnienie skarbu. Jako hrabia Monte Christo pojawia się…Ten sam gatunek
Holman DayWłóczęgaPowieść amerykańska z 1915 roku. Pewnego czerwcowego ranka młody człowiek, który każe się nazywać Walker Farr, wędruje drogami Nowej Anglii. Wygląda jak włóczęga, ale mówi jak człowiek wykształcony i ukrywa swoją przeszłość. Zatrzymuje się w Marion, mieście przędzalni bawełny,…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Mark TwainPrzygody Hucka FinnaHuckleberry Finn, młody chłopiec poszukujący wolności, ucieka od opresyjnego życia i spływa Missisipi na tratwie z Jimem, zbiegłym niewolnikiem. Razem stawiają czoła niebezpieczeństwom, nieprzewidywalnym spotkaniom i dylematom moralnym. Huck zaczyna kwestionować zasady…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Prosper MériméeCarmenArcheolog podróżujący po Andaluzji spotyka poszukiwanego bandytę, don José, a następnie Romkę, która w Kordobie przepowiada przyszłość. Kilka miesięcy później odnajduje don José w więzieniu, w przededniu egzekucji, i wysłuchuje jego spowiedzi. Były kapral, któremu obiecywano…Ten sam gatunek
Herbert QuickAladyn i spółkaAmerykańska powieść z 1904 roku, opowiadana przez Alberta Barslowa. Młody polityk, którego kariera właśnie się skończyła, Albert przenosi się wraz z żoną Alice do przyjaciela z dzieciństwa, Jima Elkinsa, do Lattimore – spokojnego miasteczka na Zachodzie Stanów Zjednoczonych.…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
H. De Vere StacpooleBłękitna LagunaW XIX wieku na Oceanie Spokojnym żaglowiec, który wiezie do San Francisco dwoje ośmioletnich kuzynów, Dicka i Emmeline, zapala się na pełnym morzu. Dzieci uciekają łodzią razem z Paddym Buttonem, starym irlandzkim marynarzem, a mgła oddziela ich od pozostałych łodzi. Docierają…Ten sam gatunekTa sama epoka
Gaston LerouxUpiór w operzeDuch nawiedza kulisy paryskiej opery, narzucając swoją obecność i swoje reguły artystom. Christine, utalentowana młoda śpiewaczka, przyciąga jego uwagę i staje się centrum dziwnej więzi między fascynacją a podporządkowaniem. Gdy inny mężczyzna próbuje ją chronić, tajemnica…Ten sam gatunekTa sama epoka