Arthur Machen
Wielki Bóg Pan: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, genialny młody naukowiec, zdołał stworzyć życie z martwej materii, lecz natychmiast odrzuca swoje stworzenie, przerażony jego wyglądem. Pozostawione samo sobie, stworzenie rozwija świadomość i emocje, ale napotyka odrzucenie i samotność. Jego pragnienie…Ten sam krajTen sam gatunek
Joseph ConradJądro ciemnościMarlow, doświadczony marynarz, płynie w górę afrykańskiej rzeki w poszukiwaniu Kurtza, tajemniczego agenta kompanii handlowej. W trakcie podróży odkrywa świat naznaczony przemocą, wyzyskiem i moralną dwuznacznością. Postać Kurtza, zarazem fascynująca i niepokojąca, ucieleśnia…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
PlatonUcztaPodczas uczty w Atenach lekarz Eryksymach proponuje, aby każdy z biesiadników, w tym filozof Sokrates, przemówił po kolei o naturze miłości i pożądania. Każdy przedstawia swoje spojrzenie, odsłaniając różne oblicza tego złożonego uczucia. Z tych rozmów wyłania się głęboka…Ten sam gatunek
Robert Louis StevensonDoktor Jekyll i pan HydeDoktor Jekyll, szanowany uczony, opracowuje eksperyment pozwalający oddzielić dwie strony jego osobowości. Pod postacią pana Hyde’a uwalnia swoje najciemniejsze instynkty bez ograniczeń. Jednak ta przemiana wymyka się spod kontroli i grozi zniszczeniem jego tożsamości. Poprzez…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
KartezjuszRozprawa o metodzieKartezjusz opowiada najpierw o swoim wykształceniu, o książkach, które porzucił, i o podróżach, które ukazały mu różnorodność ludzkich mniemań. Przedstawia następnie cztery prawidła kierowania myślą oraz moralność tymczasową, pozwalającą żyć, póki wątpi o wszystkim. Wątpienie…Ten sam gatunek
Jewgienij ZamiatinMyW Państwie Jedynym, otoczonym szklanym murem, ludzie noszą numery, żyją według godzin i mieszkają w przezroczystych mieszkaniach. D-503, inżynier statku Integrał, prowadzi dziennik przeznaczony dla ludów, które mają zostać podbite, aż do spotkania z I-330, która wyprowadza go…Ten sam gatunekTa sama epoka
Franz KafkaProcesPewnego ranka Josef K., prokurent w banku, zostaje aresztowany w swoim pokoju przez dwóch strażników, którzy nic nie mówią mu o oskarżeniu i pozwalają pójść do biura. Postępowanie toczy się dalej, nigdy mu nie wyjaśnione, na poddaszu podmiejskiej kamienicy, gdzie urzęduje sąd…Ten sam gatunek
Machado de AssisAlienistaPo powrocie z Europy doktor Simão Bacamarte osiedla się w miasteczku Itaguaí w Brazylii, a później zakłada tam przytułek dla obłąkanych, Zielony Dom, by naukowo badać szaleństwo. Jego kryteria z tygodnia na tydzień się poszerzają: najpierw szanowany obywatel, potem tylu…Ten sam gatunekTa sama epoka
H. G. WellsWyspa doktora MoreauWyłowiony z morza po katastrofie statku, Edward Prendick zostaje wysadzony na odludnej wyspie Pacyfiku, gdzie mieszka wygnany uczony ze swoim pomocnikiem. Mieszkańcy wyspy, o niepokojących rysach, recytują Prawo niczym modlitwę, a nocą z laboratorium dochodzą krzyki. Prendick…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Oscar WildePortret Doriana GrayaDorian Gray, młodzieniec o wyjątkowej urodzie, widzi, jak jego portret starzeje się za niego, podczas gdy on sam zachowuje nienaruszony wygląd. Pod wpływem lorda Henry’ego, cynicznej i prowokacyjnej postaci, oddaje się życiu nieograniczonych przyjemności. Jednak każdy czyn…Ten sam gatunekTa sama epoka
Karol Marks, Fryderyk EngelsManifest komunistycznyNapisany w przededniu rewolucji 1848 roku, ten krótki tekst przedstawia dzieje społeczeństw jako ciąg walk między klasami. Marks i Engels opisują w nim wzrost burżuazji, przemianę pracy przez przemysł i ukształtowanie się proletariatu, który ich zdaniem ma się zorganizować.…Ten sam gatunek
Sheridan Le FanuCarmillaLaura mieszka samotnie z ojcem w odludnym zamku w Styrii, z dala od wszelkiego sąsiedztwa. Wypadek powozu sprowadza pod ich dach młodą przybyszkę, Carmillę, której omdlewająca uroda od razu ujmuje cały dom. W miarę jak ich przyjaźń się zacieśnia, Laura słabnie, a okoliczne wsie…Ten sam gatunekTa sama epoka