Harold MacGrath
Miejsce na podróże poślubne: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
Arthur StringerŻona z PreriiPowieść kanadyjskiego pisarza Arthura Stringera, wydana w 1915 roku i napisana w formie dziennika. Młoda kobieta z nowojorskiej elity, nagle zrujnowana, niemal bez namysłu wychodzi za Duncana McKaila, Kanadyjczyka szkockiego pochodzenia, byłego inżyniera, który uprawia teraz…Ten sam gatunekTa sama epoka
Marah RyanTa dziewczyna MontanaPowieść z amerykańskiego Dzikiego Zachodu. Około 1890 roku nad rzeką Kootenai, w pobliżu granicy między Kanadą a Stanami Zjednoczonymi, szesnastoletnia dziewczyna, która mieszka samotnie wśród Indian, skacze do lodowatej wody, by ratować dziecko. Dan Overton, przewodnik…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Robert Louis StevensonCatrionaDavid Balfour, młody Szkot poszukujący sprawiedliwości i stabilności, zostaje wciągnięty w polityczne intrygi po wydarzeniach, które wstrząsnęły jego życiem. Wraz z Catrioną, silną i zdeterminowaną kobietą, porusza się wśród niebezpieczeństw, spisków i moralnych dylematów. Ich…Ten sam gatunekTa sama epoka
Aleksander DumasHrabia Monte ChristoW roku 1815 Edmond Dantès, młody oficer, któremu obiecano dowództwo i małżeństwo, zostaje zadenuncjowany w dniu własnych zaręczyn. Zamknięty bez wyroku w zamku If, poznaje tam księdza Farię, który go kształci i wyjawia mu istnienie skarbu. Jako hrabia Monte Christo pojawia się…Ten sam gatunek
H. De Vere StacpooleBłękitna LagunaW XIX wieku na Oceanie Spokojnym żaglowiec, który wiezie do San Francisco dwoje ośmioletnich kuzynów, Dicka i Emmeline, zapala się na pełnym morzu. Dzieci uciekają łodzią razem z Paddym Buttonem, starym irlandzkim marynarzem, a mgła oddziela ich od pozostałych łodzi. Docierają…Ten sam gatunekTa sama epoka
Edith NesbitDzieci z dworca kolejowegoRoberta, Peter i Phyllis, troje dzieci, doświadczają gwałtownego przewrotu w życiu, gdy ich ojciec nagle znika. Zmuszeni opuścić wygodę, przenoszą się na wieś w pobliże linii kolejowej, która staje się centrum ich przygód. Ciekawi świata i solidarni, zacieśniają więzi z…Ten sam gatunekTa sama epoka
Ranger GullPowietrzny piratPowieść przygodowa osadzona w niedalekiej przyszłości, w której ogromne samoloty pasażerskie łączą Plymouth z Nowym Jorkiem w trzydzieści godzin. Narrator, sir John Custance, kieruje brytyjską policją powietrzną i właśnie zaręczył się z Connie Shepherd, aktorką uwielbianą przez…Ten sam gatunekTa sama epoka
Maurice LeblancArsène LupinArsène Lupin, dżentelmen-włamywacz o nieuchwytnym uroku, rzuca wyzwanie policji błyskotliwą inteligencją i wyjątkowym poczuciem widowiska. Zawsze elegancki, organizuje śmiałe kradzieże i złożone manipulacje, bawiąc się zarówno z przeciwnikami, jak i z czytelnikiem. Za jego…Ten sam gatunekTa sama epoka
George GriffithPodróż poślubna w kosmosieAngielska powieść przygodowa wydana w 1901 roku. 5 listopada 1900 roku, na środku Atlantyku, latający statek z metalu i szkła zbliża się do amerykańskiego liniowca pasażerskiego. Jego właściciel, lord Redgrave, bogaty Anglik, zbudował go według wynalazku ojca Zaidie Rennick,…Ten sam gatunekTa sama epoka
Maria DaviessBluegrass i BroadwayW Kentucky młoda Patricia Adair musi ocalić Rosemeade, rodzinny dom, w którym mieszka jej dziadek. Pisze sztukę teatralną opartą na listach miłosnych swojej prababki. W Nowym Jorku producent Godfrey Vandeford kupuje ją bez czytania: chce, żeby poniosła klęskę i dała nauczkę…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Prosper MériméeCarmenArcheolog podróżujący po Andaluzji spotyka poszukiwanego bandytę, don José, a następnie Romkę, która w Kordobie przepowiada przyszłość. Kilka miesięcy później odnajduje don José w więzieniu, w przededniu egzekucji, i wysłuchuje jego spowiedzi. Były kapral, któremu obiecywano…Ten sam gatunek
Edward OppenheimPasażer sterowcaPowieść szpiegowska. W czasie pierwszej wojny światowej nad małym miasteczkiem na wybrzeżu Norfolku, w Anglii, niemiecki zeppelin traci nocą swoją gondolę obserwacyjną. Następnego dnia do domu Philippy, lady Cranston, wchodzi nieznajomy: przynosi wieści o jej bracie, jeńcu w…Ten sam gatunekTa sama epoka