Aleksander Puszkin
Dama pikowa: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
Edgar Allan PoeOpowiadania wybraneZbiór obejmuje dziesięć opowiadań Poego, od domostw toczonych przez własną przeszłość po wyznania morderców przekonanych o swojej trzeźwości umysłu. Znajdziemy tu Zagładę domu Usherów, Maskę Czerwonego Moru, Serce oskarżycielem i pierwsze śledztwo kawalera Dupina. Większość…Ten sam gatunekTa sama epoka
Norbert JacquesDoktor MabuseDoktor Mabuse, manipulacyjny przestępca i strateg, organizuje złożone operacje, by kontrolować swoje otoczenie i ludzi wokół siebie. Dzięki inteligencji i umiejętności manipulacji działa w cieniu, wymykając się władzom. Przeciwko niemu stają śledczy próbujący zrozumieć jego…Ten sam gatunek
Stefan ZweigStrachIrena Wagner wiedzie w Wiedniu bezchmurne mieszczańskie życie u boku cenionego adwokata i dwojga dzieci, a od kilku miesięcy spotyka się z młodym pianistą. Wychodząc od niego, zostaje zaczepiona przez nieznajomą, która podaje się za porzuconą kochankę tego mężczyzny i żąda…Ten sam gatunek
Edward Bulwer-LyttonPaul CliffordPaul Clifford, młody mężczyzna z skromnego środowiska, zostaje wciągnięty w życie przestępcze po dzieciństwie naznaczonym niesprawiedliwością. Charyzmatyczny i inteligentny, funkcjonuje w świecie, w którym zaciera się granica między pozorami a tożsamością. Wspinając się po…Ten sam gatunekTa sama epoka
Mary BraddonTajemnica Lady AudleyLucy Graham, pociągająca młoda kobieta o tajemniczej przeszłości, wychodzi za mąż za bogatego mężczyznę i wchodzi w wygodne życie. Jednak pewne elementy jej historii odradzają się i budzą podejrzenia Roberta, bliskiej osoby zdeterminowanej odkryć prawdę. Stopniowo narasta…Ten sam gatunekTa sama epoka
Wilkie CollinsKamień KsiężycowyRachel, młoda dziedziczka, otrzymuje na urodziny cenny diament, który jednak tajemniczo znika w nocy. Franklin Blake, bliski przyjaciel rodziny, próbuje rozwiązać zagadkę w gronie podejrzanych o niepokojącym zachowaniu. Każde zeznanie odsłania nowy aspekt sprawy, pełen…Ten sam gatunek
Charles DickensTajemnica Edwina DroodaEdwin Drood nagle znika, pozostawiając po sobie krąg bliskich, z których każdy może skrywać tajemnicę. John Jasper, mężczyzna szanowany, lecz udręczony, wydaje się związany z tym zagadkowym zniknięciem. Śledztwo posuwa się naprzód w ciężkiej atmosferze podejrzeń, w której…Ten sam gatunek
Arthur Conan DoylePies Baskerville’ówSherlock Holmes, detektyw o nieugiętej logice, zostaje poproszony o zbadanie klątwy, która zdaje się ciążyć nad rodziną Baskerville’ów. U boku doktora Watsona rozwiązuje sprawę, w której przeplatają się przesąd i rzeczywistość. Na ponurych i budzących grozę wrzosowiskach każdy…Ten sam gatunek
Arthur ReesRęka w ciemnościAngielska powieść kryminalna. Jesienią 1918 roku rodzina Heredithów przyjmuje gości w swoim starym dworze otoczonym fosą, w hrabstwie Sussex. Violet, młoda żona syna gospodarzy, jest chora i zostaje sama w swoim pokoju. Podczas kolacji na piętrze rozlega się krzyk, a potem…Ten sam gatunek
Arthur Conan DoyleOpowieści grozyZbiór dwunastu opowiadań Arthura Conana Doyle’a, zebranych w 1922 roku: sześć opowieści grozy i sześć tajemnic, bez detektywa i bez wspólnego bohatera. Lotnik wznosi się wyżej niż wszystkie rekordy, by sprawdzić, czy w niebie żyją jakieś stworzenia; lekarz wypoczywający na…Ten sam gatunek
G. K. ChestertonCzłowiek, który był CzwartkiemGabriel Syme, poeta, który został tajnym agentem, infiltruje grupę anarchistyczną kierowaną przez tajemnicze postaci noszące imiona dni tygodnia. W trakcie misji odkrywa, że rzeczywistość jest bardziej złożona, niż się wydaje, a każdy członek skrywa swoją prawdziwą tożsamość.…Ten sam gatunek
John BuchanPan StandfastRichard Hannay, doświadczony brytyjski agent, otrzymuje zadanie infiltracji wrogiej siatki w czasie I wojny światowej. Pod fałszywą tożsamością zagłębia się w świat szpiegostwa, gdzie każdy błąd może być śmiertelny. Między tajnymi misjami, pościgami i manipulacjami musi…Ten sam gatunek