Edith Nesbit
Dzieci z dworca kolejowego: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
Rudyard KiplingKsięga DżungliMowgli, dziecko wychowane przez wilki w dżungli, uczy się przetrwania wśród zwierząt i rozumienia ich praw. Prowadzony przez mądrego niedźwiedzia Baloo i opiekuńczą panterę Bagheerę dorasta między dwoma światami – ludzkim i dzikim. Jednak groźba ze strony tygrysa Shere Khana…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Mark TwainPrzygody Tomka SawyeraTom Sawyer, psotny chłopiec żyjący nad Missisipi, przeżywa liczne przygody i wybryki ze swoim przyjacielem Huckleberry Finnem. Między zabawami, ucieczkami i odkryciami zmienia codzienność w teren eksploracji. Jednak niektóre doświadczenia konfrontują go z poważniejszymi…Ten sam gatunekTa sama epoka
Edward StratemeyerChłopcy z RoverPowieść przygodowa dla młodych czytelników, dwunasty tom cyklu o chłopcach Rover. Trzej bracia Rover, Dick, Tom i Sam, spędzają koniec lata w Valley Brook, rodzinnej farmie w stanie Nowy Jork. Wyprawa w góry prowadzi ich do jaskini, w której złodzieje ukrywają łupy, a tymczasem…Ten sam gatunekTa sama epoka
L. Frank BaumCzarnoksiężnik z Krainy OzDorothy, młoda dziewczyna porwana przez tornado, trafia do fantastycznego świata, w którym szuka drogi do domu. W drodze do tajemniczego Czarnoksiężnika z Krainy Oz spotyka Stracha na wróble bez mózgu, blaszanego człowieka bez serca i lwa bez odwagi. Razem stawiają czoła…Ten sam gatunekTa sama epoka
Robert Louis StevensonWyspa skarbówJim Hawkins, młody chłopiec, odkrywa mapę prowadzącą do ukrytego skarbu i wyrusza na morską wyprawę. Otoczony przez marynarzy, z których niektórzy są dalecy od zaufania, musi wykazać się odwagą i inteligencją. Wśród nich Long John Silver, charyzmatyczna i dwuznaczna postać,…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Jack LondonBiały KiełBiały Kieł, zwierzę urodzone na łonie dzikiej natury, bardzo wcześnie poznaje brutalne prawa przetrwania. Schwytany przez ludzi odkrywa świat zdominowany przez przemoc i dominację. Stopniowo jego los się odmienia, gdy spotyka pana zdolnego zaoferować mu coś innego niż…Ten sam gatunekTa sama epoka
Herbert QuickAladyn i spółkaAmerykańska powieść z 1904 roku, opowiadana przez Alberta Barslowa. Młody polityk, którego kariera właśnie się skończyła, Albert przenosi się wraz z żoną Alice do przyjaciela z dzieciństwa, Jima Elkinsa, do Lattimore – spokojnego miasteczka na Zachodzie Stanów Zjednoczonych.…Ten sam gatunekTa sama epoka
Jack LondonZew krwiBuck, pies domowy, zostaje brutalnie wyrwany ze swojego wygodnego życia, by zostać sprzedanym jako pies zaprzęgowy na dalekiej północy. W obliczu wrogiego środowiska musi nauczyć się przetrwać, walczyć i dostosować do bezlitosnych zasad. Stopniowo odżywają w nim pierwotne…Ten sam gatunekTa sama epoka
Mark TwainPrzygody Hucka FinnaHuckleberry Finn, młody chłopiec poszukujący wolności, ucieka od opresyjnego życia i spływa Missisipi na tratwie z Jimem, zbiegłym niewolnikiem. Razem stawiają czoła niebezpieczeństwom, nieprzewidywalnym spotkaniom i dylematom moralnym. Huck zaczyna kwestionować zasady…Ten sam gatunekTa sama epoka
Ludwig GanghoferMyśliwy z FallNiemiecka powieść, której akcja toczy się pewnego lata, około 1880 roku, w górach Bawarii, wokół Fall, małej wioski nad Izarą, górską rzeką. Friedl, młody myśliwy w służbie króla, chroni zwierzynę i szuka kłusownika, który zabija kozice i sarny, a którego można rozpoznać po…Ten sam gatunekTa sama epoka
Maurice LeblancArsène LupinArsène Lupin, dżentelmen-włamywacz o nieuchwytnym uroku, rzuca wyzwanie policji błyskotliwą inteligencją i wyjątkowym poczuciem widowiska. Zawsze elegancki, organizuje śmiałe kradzieże i złożone manipulacje, bawiąc się zarówno z przeciwnikami, jak i z czytelnikiem. Za jego…Ten sam gatunekTa sama epoka
Harold MacGrathMiejsce na podróże poślubneAmerykańska powieść romansowa. Edward Courtlandt, bogaty Amerykanin, wraca do Paryża po dwóch latach spędzonych w dżunglach Birmy, by znów zobaczyć Norę Harrigan, śpiewaczkę irlandzko-amerykańskiego pochodzenia, która występuje w Operze pod nazwiskiem Eleonora da Toscana. Gdy…Ten sam gatunekTa sama epoka