H. G. Wells
Wehikuł czasu: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
H. G. WellsWyspa doktora MoreauWyłowiony z morza po katastrofie statku, Edward Prendick zostaje wysadzony na odludnej wyspie Pacyfiku, gdzie mieszka wygnany uczony ze swoim pomocnikiem. Mieszkańcy wyspy, o niepokojących rysach, recytują Prawo niczym modlitwę, a nocą z laboratorium dochodzą krzyki. Prendick…Ten sam autorTen sam gatunekTa sama epoka
Robert Louis StevensonDoktor Jekyll i pan HydeDoktor Jekyll, szanowany uczony, opracowuje eksperyment pozwalający oddzielić dwie strony jego osobowości. Pod postacią pana Hyde’a uwalnia swoje najciemniejsze instynkty bez ograniczeń. Jednak ta przemiana wymyka się spod kontroli i grozi zniszczeniem jego tożsamości. Poprzez…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Edgar Rice BurroughsKsiężniczka MarsaJohn Carter, były żołnierz, zostaje w tajemniczy sposób przeniesiony na Marsa, wrogi świat zamieszkany przez dziwne cywilizacje i groźne stworzenia. Obdarzony wyjątkowymi zdolnościami fizycznymi w tym środowisku, szybko staje się kluczowym aktorem lokalnych konfliktów. Jego…Ten sam gatunekTa sama epoka
Jules VernePodróż do wnętrza ZiemiProfesor Lidenbrock, namiętny uczony, odkrywa starą wiadomość, ujawniającą przejście do centrum Ziemi. Razem z siostrzeńcem Axelem wyrusza na niebezpieczną wyprawę przez nieznane podziemne korytarze. Ich podróż konfrontuje ich z niezwykłymi zjawiskami i niemożliwymi…Ten sam gatunek
Jules VerneDwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugiW roku 1866 niewyjaśniony morski potwór niepokoi floty świata; w lipcu 1867 roku profesor Aronnax wyrusza, by go wytropić. Zderzenie z potworem wyrzuca go za burtę razem z kanadyjskim harpunnikiem, a jego służący skacze za nim: cała trójka trafia na pokład Nautilusa, okrętu…Ten sam gatunekTa sama epoka
Robert CromieUderzenie zagładyPowieść fantastycznonaukowa, opowiadana przez Arthura Marcela, zamożnego Anglika, który wraca z trzyletnich podróży. Na statku płynącym z Nowego Jorku poznaje Herberta Brande’a, błyskotliwego uczonego, dla którego wszechświat jest pomyłką, oraz jego siostrę Natalie, która go…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Edgar Rice BurroughsThuvia, dziewica z MarsaThuvia, księżniczka Marsa, znajduje się w centrum konfliktu łączącego porwanie, intrygi polityczne i międzyplanetarne przygody. Carthoris, zdeterminowany młody bohater, wyrusza na jej poszukiwanie przez wrogie krajobrazy i dziwne cywilizacje. Ich los rozstrzyga się w świecie, w…Ten sam gatunekTa sama epoka
Mark TwainJankes na dworze króla ArturaHank Morgan, amerykański inżynier, przenosi się do średniowiecznej Anglii króla Artura. Uzbrojony w swoją nowoczesną wiedzę, próbuje przekształcić to archaiczne społeczeństwo, wprowadzając postęp i racjonalność. Ściera się jednak z tradycjami, wierzeniami i istniejącymi…Ten sam gatunekTa sama epoka
Ranger GullPowietrzny piratPowieść przygodowa osadzona w niedalekiej przyszłości, w której ogromne samoloty pasażerskie łączą Plymouth z Nowym Jorkiem w trzydzieści godzin. Narrator, sir John Custance, kieruje brytyjską policją powietrzną i właśnie zaręczył się z Connie Shepherd, aktorką uwielbianą przez…Ten sam krajTen sam gatunekTa sama epoka
Donn ByrneOdmieniecZbiór trzynastu opowiadań irlandzko-amerykańskiego pisarza Donna Byrne’a, wydany w 1923 roku. W opowiadaniu tytułowym była tancerka rewiowa z Broadwayu staje w Nowym Jorku przed sądem za zabójstwo popełnione dziesięć lat wcześniej; policjant, który sprowadził ją z mórz…Ten sam gatunekTa sama epoka
George OrwellRok 1984W superpaństwie Oceanii Winston Smith przepisuje przeszłość dla Ministerstwa Prawdy, podczas gdy Wielki Brat obserwuje każdy ekran i każdą twarz. Zaczyna prowadzić dziennik, a potem zakochuje się w Julii — dwa czyny, które Partia uznaje za zbrodnie. Ich tajemnica prowadzi ich…Ten sam krajTen sam gatunek
Jewgienij ZamiatinMyW Państwie Jedynym, otoczonym szklanym murem, ludzie noszą numery, żyją według godzin i mieszkają w przezroczystych mieszkaniach. D-503, inżynier statku Integrał, prowadzi dziennik przeznaczony dla ludów, które mają zostać podbite, aż do spotkania z I-330, która wyprowadza go…Ten sam gatunekTa sama epoka