EntrarRegistar
Carrinho
Catálogo completo / Ann Veronica / norueguês – inglês
Ann Veronica

H. G. Wells

Ann Veronica

Publicação original
1909
Edição bilingue
12 de junho de 2026
Páginas
600
Dificuldade
★★☆
Géneros
Romance, Psicologia
Traduzido de
inglês

Resumo do livro

Ann Veronica, jovem mulher determinada, recusa submeter-se às expectativas rígidas da sociedade e busca conduzir sua própria vida. Ela deixa o lar para seguir suas ambições, enfrentando julgamentos e obstáculos. Seus encontros e experiências a confrontam com as realidades do mundo e com suas próprias escolhas. O relato explora as questões de independência, amor e liberdade individual. O autor apresenta uma obra engajada que põe em evidência as tensões entre desejo pessoal e normas sociais.

O enredo

A young woman runs away to London. Ann Veronica Stanley is 21. She lives with her father, a stern solicitor, in a quiet suburb near London.

O universo do livro

London in the days of the suffragettes. In England in the early 1900s, women can go to university, but they are not allowed to vote. Campaigners called suffragettes march in their thousands to win that right. The…

O autor

A biology teacher turned novelist. The son of small shopkeepers, H. G. Wells won a scholarship to a science school in London at 18. There he learned biology from a great scientist, Thomas Huxley, and later taught it.…

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

O excerto mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo

As suas preferências de privacidade

Usamos cookies para analisar a sua navegação e melhorar a sua experiência.