EntrarRegistar
Carrinho
A Narrativa de Frederick Douglass

Frederick Douglass

A Narrativa de Frederick Douglass

Publicação original
1845
Edição bilingue
12 de junho de 2026
Páginas
243
Dificuldade
★☆☆
Géneros
Biografias e autobiografias, História
Traduzido de
inglês

Resumo do livro

Frederick Douglass, nascido escravo, conta seu percurso rumo à liberdade através de uma luta constante contra a opressão. Privado de educação e de direitos, ele descobre progressivamente o poder do saber e da palavra. Seu testemunho expõe a realidade brutal da escravidão e a resistência necessária para dela se libertar. Cada etapa de seu relato reforça sua determinação de tornar‑se um homem livre. O autor entrega um texto direto e poderoso, ao mesmo tempo pessoal e universal, sobre dignidade, liberdade e justiça.

O enredo

In secret, an enslaved boy learns to read. At seven or eight, the boy is sent to a new master in Baltimore. The master’s wife teaches him the alphabet.

O universo do livro

A country split in two by slavery. In the North of the United States, slavery has been abolished. In the South, as in Maryland, it is legal. On the great plantations, slaves work in the fields. Baltimore is a busy port…

O autor

Disguised as a sailor, he escapes to the North. In 1838, Frederick Douglass left Baltimore dressed as a sailor, carrying the papers of a free seaman. In less than a day, by train and by boat, he reached New York. Three…

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo

As suas preferências de privacidade

Usamos cookies para analisar a sua navegação e melhorar a sua experiência.