EntrarRegistar
Carrinho
Catálogo completo / As Aventuras de Sherlock Holmes / sérvio (cirílico) – inglês
As Aventuras de Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle

As Aventuras de Sherlock Holmes

Publicação original
1892
Edição bilingue
12 de junho de 2026
Páginas
610
Dificuldade
★☆☆
Géneros
Policiais e thrillers, Aventura
Traduzido de
inglês

Resumo do livro

Sherlock Holmes, detetive de raciocínio extraordinário, resolve casos que ninguém entende, acompanhado pelo doutor Watson, narrador e testemunha de seus feitos. Cada investigação revela um enigma complexo, em que os detalhes mais insignificantes se tornam pistas decisivas. De crimes misteriosos a desaparecimentos inexplicáveis, Holmes usa lógica e observação para revelar a verdade. Esses contos curtos oferecem uma imersão rápida e eficaz em intrigas cativantes. O autor constrói uma personagem emblemática e uma mecânica de suspense precisa e viciante.

O enredo

Three mysteries for Sherlock Holmes. In London, the detective Sherlock Holmes and his friend Dr Watson receive visitors with strange stories.

O universo do livro

The London of horse-drawn cabs. At 221B Baker Street lives the detective Sherlock Holmes. His friend Dr Watson tells the story of their cases. A king, an engineer, a governess come to ring the bell. Holmes thinks while…

O autor

The doorbell that never rang. In 1891, Arthur Conan Doyle opened an eye doctor’s practice in London. He waited there every day, but no one ever rang. He later joked about it.

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo

As suas preferências de privacidade

Usamos cookies para analisar a sua navegação e melhorar a sua experiência.