Esta coletânea reúne os últimos casos de Sherlock Holmes e do seu amigo, o doutor Watson. Um velho professor começa a trepar pelas paredes à noite. Um homem morre numa praia, com as costas cobertas de marcas vermelhas, como se tivesse sido chicoteado. E uma mãe é surpreendida debruçada sobre o bebé, com sangue nos lábios: cabe a Holmes encontrar a explicação.
Doze casos curtos, cada um com o seu enigma. Em dois deles, é o próprio Holmes quem conta, uma raridade em toda a série.
Leem-se cada um de uma assentada na língua que está a aprender.
