Catálogo completo

Nietzsche ataca aqui as certezas dos filósofos, que pretendem procurar a verdade sem tomar partido. Pergunta-se de onde vêm as nossas ideias de bem e de mal, e distingue uma moral dos senhores, que celebra a força e o orgulho, e uma moral dos escravos, que faz da humildade e da piedade virtudes. Um livro provocador, que leva a perguntar porque acreditamos naquilo em que acreditamos. Deve-se-lhe uma frase célebre: «quando olhas longamente para um abismo, o abismo também olha para dentro de ti». Escrito em fragmentos, muitas vezes muito curtos, lê-se um aforismo de cada vez, ao seu ritmo, na língua que está a aprender.

No Kentucky, em 1925, Ellen Gaddy, de dezasseis anos, trabalha na quinta da família. O pai, um homem severo, deposita todas as esperanças na irmã mais nova, que estuda piano. Ellen apaixona-se por um jovem trabalhador agrícola, que se aproveita dela e depois desaparece. Grávida, esconde o seu segredo e deixa a quinta. Acompanhamo-la durante uns doze anos, através da Grande Depressão, ao ritmo das estações, dos animais e das canções populares: um retrato sensível e sem disfarces da vida no campo. Escrito num estilo simples e direto, lê-se facilmente na língua que está a aprender.

Num vale do Tirol, dois jovens ingleses em viagem, Will Deverill, poeta e músico, e o seu amigo Florian Wood, descobrem Linnet, uma jovem vaqueira que canta com uma voz excecional. O estalajadeiro da aldeia, seu professor de canto, quer fazer dela uma cantora de ópera e casar com ela. Mas um jovem caçador ciumento também a corteja. Das pastagens alpinas aos palcos de ópera, uma história de amor e de ambição, em que uma voz rara atrai todos os olhares. Contada com humor, esta história lê-se facilmente na língua que está a aprender.

Londres, 1869: Robert Orange, jovem deputado católico de origem francesa e protegido de Disraeli, casa com Brigit, uma jovem viúva que ama com um amor quase religioso. No próprio dia do casamento, fica-se a saber que o primeiro marido de Brigit, que julgavam afogado, está vivo: o casamento deles não é, portanto, válido. Dividido entre a política, a fé e o olhar do mundo, Orange tem de escolher como agir, enquanto a ambiciosa lady Sara de Treverell se interessa por ele. Este romance fala de amor, de honra e de consciência. Com a tradução sempre à vista, pode lê-lo na língua que está a aprender.

Em Nova Iorque, por volta de 1913, Harvey Forbes, um jovem tenente sem fortuna, regressa das Filipinas. No teatro, conhece Persis Cabot, uma jovem rica e muito bela, que todos à sua volta já veem casada com Willie Enslee, o homem mais rico do seu círculo. Persis não ama Willie, e este oficial que vive apenas do seu soldo atrai-a. Entre automóveis de luxo, noites no teatro e danças da moda, cada um observa e julga os outros. Neste mundo, uma única pergunta decide tudo: o que dirão as pessoas? Esta história de amor que desafia as convenções lê-se com prazer na língua que está a aprender.

Em Chicago, no início do século XX, Rose Stanton, uma estudante viva e independente que se prepara para o direito, casa em poucas semanas com Rodney Aldrich, um advogado rico que conheceu por acaso. Instalada numa bela casa, rodeada de criados e depois mãe de gémeos, percebe que esperam dela que seja uma esposa decorativa, sem papel nem trabalho a sério. Rose quer existir por si própria e luta por isso, ao ponto de tentar ganhar sozinha a vida no mundo do teatro. Publicado em 1916, este romance fala do casamento e do lugar das mulheres com uma franqueza surpreendente. A sua história envolvente e os seus diálogos vivos leem-se com prazer na língua que está a aprender.