Gilbert Keith Chesterton: por que livro começar?

O Padre Brown é um padre católico baixinho, desajeitado, sempre atrapalhado com um grande guarda-chuva, e ninguém desconfia dele. No entanto, é ele quem desmascara os criminosos onde a polícia falha: um ladrão genial disfarçado, um assassino que ninguém viu entrar, um crime cometido ao pé de uma igreja. O seu segredo: de tanto ouvir confissões, conhece o mal melhor do que ninguém. Estes doze casos curtos fizeram dele um dos detetives mais cativantes da literatura. Cada caso lê-se de uma assentada na língua que está a aprender.

Em Londres, Gabriel Syme, um poeta que se tornou polícia em segredo, consegue ser eleito para o conselho supremo dos anarquistas da Europa. Os seus sete membros têm cada um o nome de um dia da semana, e Syme passa a ser Quinta-Feira. Descobre lá uma conspiração, e um chefe enorme e aterrador, a quem todos chamam Domingo. Perseguições, máscaras que caem, reviravoltas: nada é o que parece. Chesterton faz disto um romance de espionagem cheio de humor, a que ele próprio deu o subtítulo de «um pesadelo». Conduzido a toda a velocidade, o romance lê-se facilmente na língua que está a aprender.

O Padre Brown, um padre baixinho de ar distraído, resolve os crimes que a polícia não compreende. Um dia, um visitante americano pede-lhe finalmente que revele o seu segredo. A resposta do padre surpreende: para encontrar o culpado, põe-se na pele dele, ao ponto de imaginar que foi ele próprio quem cometeu o crime. Esta coletânea reúne oito casos curtos, como «O Espelho do Magistrado» ou «O Homem das Duas Barbas». Em Chesterton, a astúcia conta menos do que o conhecimento do coração humano. Cada caso lê-se de uma assentada na língua que está a aprender.

O Padre Brown, um pequeno padre católico de ar distraído, resolve casos que desnorteiam a polícia e os sábios, muitas vezes com o seu amigo Flambeau, um antigo ladrão que se tornou detetive. Um cientista acusado de traição em Paris, viajantes detidos por bandidos nas montanhas de Itália, uma velha família da Cornualha: cada enigma resolve-se graças a um pormenor que ninguém viu. Doze contos policiais cheios de humor e de paradoxos, em que este padre discreto, que conhece bem o coração humano, adivinha a verdade antes de toda a gente. Cada conto lê-se de um fôlego na língua que está a aprender.