Lev Tolstói
Guerra e Paz: adaptações ao cinema e em série
Ver o filme e depois ler o livro na língua original: conhecer a história deixa toda a atenção para a língua.
- 1956
War and Peace
Filme · Realização : King Vidor Wikipedia ↗ - 1966
Война и мир
Filme · Realização : Sergei Bondarchuk - 2016
War & Peace
Série · Realização : Andrew Davies Wikipedia ↗
Ler em bilingue
Lev TolstóiGuerra e PazEm 1805, a Rússia entra em guerra contra Napoleão e os salões de São Petersburgo discutem o assunto em francês. O romance segue Pierre Bezukhov, herdeiro desajeitado à procura de sentido, o príncipe André Bolkonski, que parte para a frente para fugir à sua vida, e Natacha…Ler em bilingue →