Sheridan Le Fanu
Carmilla: o que ler a seguir?
Livros próximos pelo género, pela época, pelo autor ou pelo nível de leitura, para ler em edição bilingue.
Bram StokerDráculaJonathan Harker, jovem notário, dirige‑se a um castelo isolado onde reside o misterioso conde Drácula. Muito rapidamente ele compreende que enfrenta uma ameaça sobrenatural. Enquanto Drácula estende sua influência, várias personagens unem‑se para tentar detê‑lo. O combate…Mesmo paísMesmo géneroMesma época
Robert Louis StevensonO Médico e o MonstroO doutor Jekyll, cientista respeitado, desenvolve uma experiência que lhe permite separar as duas faces de sua personalidade. Sob a aparência de Mr Hyde, ele liberta seus instintos mais sombrios sem restrição. Mas essa transformação torna‑se incontrolável e ameaça destruir sua…Mesmo géneroMesma época
Guy de MaupassantO HorlaSozinho na sua casa da Normandia, um homem escreve o diário das perturbações que o assaltam desde a passagem de um veleiro brasileiro. Dorme mal, bebe de noite a água da garrafa sem disso se lembrar, e convence-se de que um ser invisível vive junto dele. As suas notas,…Mesmo géneroMesma época
H. G. WellsA Ilha do Doutor MoreauRecolhido no mar depois de um naufrágio, Edward Prendick é desembarcado numa ilha isolada do Pacífico onde vivem um cientista banido e o seu assistente. Os habitantes da ilha, de traços desconcertantes, recitam uma Lei como quem reza, e da noite escapam gritos vindos do…Mesmo géneroMesma época
Edgar Allan PoeContos EscolhidosEsta coletânea reúne dez contos de Poe, de casas corroídas pelo seu passado a confissões de assassinos que se julgam lúcidos. Nela se encontram A queda da casa de Usher, A máscara da morte rubra, O coração delator e a primeira investigação do cavaleiro Dupin. A maioria é…Mesmo géneroMesma época
Arthur MachenO Grande Deus PanO doutor Raymond opera o cérebro de uma jovem, Mary, para que ela veja o mundo oculto por trás do nosso. Anos depois, uma menina chamada Helen parece carregar dentro de si uma presença estranha e inquietante. Com o passar do tempo, acontecimentos perturbadores e tragédias…Mesmo géneroMesma época
Arthur Conan DoyleO Cão dos BaskervillesSherlock Holmes, detetive de raciocínio implacável, é chamado para investigar uma maldição que parece atingir a família Baskerville. Ao lado do doutor Watson, ele desvenda um caso em que superstição e realidade se entrelaçam. Numa charneca sombria e inquietante, cada pista…Mesmo géneroMesma época
Fergus HumeA Múmia VerdeNuma aldeia isolada dos pântanos do Tamisa, Archie, um jovem pintor pobre, quer casar com Lucy. O padrasto da jovem, o professor Braddock, colecionador de múmias egípcias, aceita com uma condição: que Archie pague uma múmia rara, a de um rei inca do Peru envolto em ligaduras…Mesmo género
Robert W. ChambersO Rei de AmareloUm artista descobre uma peça de teatro estranha, O Rei de Amarelo, cuja leitura parece provocar loucura e obsessão naqueles que nela se mergulham. Através de vários relatos ligados, personagens mergulham progressivamente em um mundo perturbador onde realidade e ilusão se…Mesmo géneroMesma época
Arthur ReesA Mão na EscuridãoRomance policial inglês. No outono de 1918, a família Heredith recebe convidados na sua velha casa senhorial rodeada por um fosso, no Sussex. Violet, a jovem esposa do filho da casa, está doente e fica sozinha no quarto. Durante o jantar, ouve-se um grito e depois um tiro no…Mesmo género
Arthur Conan DoyleContos de TerrorColetânea de doze contos de Arthur Conan Doyle, reunidos em 1922: seis histórias de terror e seis de mistério, sem detetive nem herói comum. Um aviador sobe mais alto do que qualquer recorde para descobrir se há criaturas a viver no céu; um médico, a descansar numa quinta do…Mesmo género
Henry JamesA Volta do ParafusoUma preceptora é encarregada de cuidar de duas crianças em uma mansão isolada, mas rapidamente passa a perceber presenças inquietantes ao redor delas. Convencida de que forças invisíveis ameaçam as crianças, tenta protegê-las, enquanto duvida do que realmente vê. A atmosfera…Mesmo géneroMesma época