Guy de Maupassant
O Horla: o que ler a seguir?
Livros próximos pelo género, pela época, pelo autor ou pelo nível de leitura, para ler em edição bilingue.
Henry JamesA Volta do ParafusoUma preceptora é encarregada de cuidar de duas crianças em uma mansão isolada, mas rapidamente passa a perceber presenças inquietantes ao redor delas. Convencida de que forças invisíveis ameaçam as crianças, tenta protegê-las, enquanto duvida do que realmente vê. A atmosfera…Mesmo géneroMesma época
Robert Louis StevensonO Médico e o MonstroO doutor Jekyll, cientista respeitado, desenvolve uma experiência que lhe permite separar as duas faces de sua personalidade. Sob a aparência de Mr Hyde, ele liberta seus instintos mais sombrios sem restrição. Mas essa transformação torna‑se incontrolável e ameaça destruir sua…Mesmo géneroMesma época
Charlotte Perkins GilmanO Papel de Parede AmareloUma jovem é levada pelo marido médico para uma casa de campo, a fim de repousar de uma perturbação nervosa surgida após um parto. Proibida de escrever e de trabalhar, mantém em segredo um diário e passa os dias num quarto forrado de papel amarelo. Os motivos da parede acabam…Mesmo géneroMesma época
Guy de MaupassantBola de SeboDurante a guerra de 1870, dez viajantes deixam Ruão, ocupada pelos prussianos, na mesma diligência: notáveis, duas freiras, um democrata e uma prostituta apelidada de Bola de Sebo. Retidos numa estalagem por um oficial prussiano que impõe as suas condições, descobrem quanto…Do mesmo autorMesmo géneroMesma época
H. G. WellsA Ilha do Doutor MoreauRecolhido no mar depois de um naufrágio, Edward Prendick é desembarcado numa ilha isolada do Pacífico onde vivem um cientista banido e o seu assistente. Os habitantes da ilha, de traços desconcertantes, recitam uma Lei como quem reza, e da noite escapam gritos vindos do…Mesmo géneroMesma época
Oscar WildeO Retrato de Dorian GrayDorian Gray, jovem de beleza excepcional, vê seu retrato envelhecer em seu lugar enquanto ele mantém uma aparência intacta. Influenciado por Lord Henry, figura cínica e provocadora, ele se abandona a uma vida de prazeres sem limites. Mas cada ato deixa uma marca no retrato,…Mesmo géneroMesma época
Mikhail LermontovUm Herói do Nosso TempoNo Cáucaso dos anos 1830, várias vozes contam o mesmo homem: Petchorine, oficial russo brilhante, lúcido e destrutivo. Um velho capitão relata o rapto de uma jovem circassiana, e depois o viajante que recolhe esse relato deita a mão aos cadernos do desaparecido. Lê-se neles uma…Mesmo género
M. R. JamesHistórias de FantasmasEruditos e amantes de curiosidades descobrem objetos antigos ou manuscritos que parecem carregar uma presença inquietante. Pouco a pouco, o cotidiano cede lugar ao estranho, e forças invisíveis se manifestam. Cada relato instala uma tensão sutil, em que o perigo se revela…Mesmo géneroMesma época
Stefan ZweigMedoIrene Wagner leva em Viena uma vida burguesa sem sobressaltos, junto de um marido advogado conceituado e de dois filhos, e encontra-se há alguns meses com um jovem pianista. Ao sair de casa dele, uma desconhecida aborda-a, diz-se a amante abandonada desse homem e exige…Mesmo género
H. P. LovecraftNas Montanhas da LoucuraUm grupo de exploradores científicos vai à Antártida e descobre vestígios antigos enterrados sob o gelo. À medida que avançam, percebem que essas estruturas testemunham uma civilização esquecida, muito mais antiga que a humanidade. A expedição então mergulha na inquietação…Mesmo género
Sabahattin AliA Madona do Casaco de PelesUm empregado apagado, contratado por pena numa empresa de Ancara, divide o escritório com Raif Efendi, um tradutor de quem ninguém sabe nada. Quando este homem envelhecido antes do tempo adoece, pede ao jovem que queime um caderno preto e depois deixa-o lê-lo durante uma noite.…Mesmo género
Robert W. ChambersO Rato VerdeRomance humorístico norte-americano. Em Nova Iorque, no início do século XX, um jovem arruinado ganha a vida com truques de magia e animais amestrados, entre eles ratos tingidos de todas as cores; um deles, verde, foge para o ateliê da vizinha Ethelinda, uma jovem pintora. Já…Mesmo géneroMesma época