Oscar Wilde
A Importância de Se Chamar Ernesto: o que ler a seguir?
Livros próximos pelo género, pela época, pelo autor ou pelo nível de leitura, para ler em edição bilingue.
Oscar WildeO Fantasma de CantervilleA família Otis, americana e pragmática, compra um solar inglês que o proprietário diz assombrado há três séculos. O fantasma de Sir Simon multiplica aparições, correntes e manchas de sangue, sem obter dos recém-chegados o terror esperado. Humilhado por inquilinos que lhe limpam…Do mesmo autorMesmo géneroMesma época
Natsume SōsekiBotchanFilho mais novo pouco amado, franco até à brutalidade, um jovem de Tóquio aceita um lugar de professor de matemática numa pequena cidade de Shikoku. Os alunos põem-no à prova logo nas primeiras semanas, primeiro nas aulas e depois durante a sua primeira noite de vigia na…Mesmo géneroMesma época
Nikolai GógolO Capote · O NarizEstas duas novelas de São Petersburgo seguem cada uma um pequeno funcionário que a capital ultrapassa. Akaki Akakievitch, copista laborioso e escarnecido, priva-se durante meses para mandar fazer o capote novo que enfim lhe vale alguma consideração. Kovaliov, assessor de…Mesmo género
Machado de AssisO AlienistaDe volta da Europa, o doutor Simão Bacamarte instala-se na pequena vila de Itaguaí, no Brasil, e mais tarde funda ali um asilo, a Casa Verde, para estudar cientificamente a loucura. Os seus critérios alargam-se de semana para semana: primeiro um cidadão respeitado, depois…Mesmo géneroMesma época
Alphonse DaudetCartas do Meu MoinhoInstalado num moinho abandonado da Provença, o narrador envia aos seus leitores parisienses as histórias da região e das suas gentes. Passam por ali a cabra do senhor Seguin, o cura de Cucugnan, faroleiros corsos e um velho casal esquecido no campo. Os relatos alternam a farsa,…Mesmo géneroMesma época
E. F. BensonSenhorita MappMiss Mapp, figura central de uma pequena cidade, observa e comenta a vida de seus vizinhos com atenção obsessiva. Entre rivalidades discretas, estratégias sociais e pequenas manipulações, procura manter sua influência. Cada interação torna-se um jogo velado de poder, em que a…Mesmo géneroMesma época
VoltaireCândido, ou o OtimismoCriado num castelo da Vestefália, Cândido aprende com o seu preceptor Pangloss que tudo corre pelo melhor no melhor dos mundos possíveis. Expulso por ter beijado Cunegundes, atravessa a guerra, a Inquisição, o terramoto de Lisboa e as colónias da América. Cada desastre põe à…Mesmo género
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, jovem rica e segura do seu discernimento, fez dos casamentos alheios a sua ocupação. Convencida de trabalhar para a felicidade dos outros, guia uma amiga sem fortuna e interpreta à sua maneira as intenções de cada um. Os seus arranjos voltam-se pouco a pouco…Mesmo género
Jane AustenOrgulho e PreconceitoElizabeth Bennet, segunda de cinco irmãs, vive numa família da pequena gentry inglesa em que o casamento decide o futuro das filhas. A chegada de um vizinho rico e do seu amigo Darcy, tido por altivo, perturba o equilíbrio de toda a vizinhança. Entre boatos e juízos apressados,…Mesmo género
Horacio QuirogaContos da SelvaUma tartaruga gigante salva o homem que um dia cuidou dela, o mais novo de três filhotes de quati desobedece à mãe, e um flamingo paga caro pela sua vaidade. Estes oito contos dão a palavra aos animais do Paraná, que trabalham, brigam e aprendem à própria custa. Os homens…Mesma época
Nikolai GógolAlmas MortasTchitchikov chega a uma cidade de província, cai nas boas graças da sociedade local e visita os proprietários dos arredores. Propõe-lhes um negócio singular: comprar os servos mortos desde o último recenseamento, que ainda constam dos registos e custam imposto aos seus donos.…Mesmo género
Lewis CarrollAlice no País das MaravilhasAlice, jovem garota curiosa, segue um coelho branco e cai em um universo estranho onde as regras do mundo real desaparecem. Lá, encontra personagens absurdos e imprevisíveis, cada um desafiando a lógica e o bom senso. Ao longo de suas aventuras, ela precisa se adaptar a um…Mesma época