Franz Kafka
A Metamorfose: o que ler a seguir?
Livros próximos pelo género, pela época, pelo autor ou pelo nível de leitura, para ler em edição bilingue.
Robert Louis StevensonO Médico e o MonstroO doutor Jekyll, cientista respeitado, desenvolve uma experiência que lhe permite separar as duas faces de sua personalidade. Sob a aparência de Mr Hyde, ele liberta seus instintos mais sombrios sem restrição. Mas essa transformação torna‑se incontrolável e ameaça destruir sua…Mesmo géneroMesma época
Franz KafkaO ProcessoUma manhã, Josef K., procurador de um banco, é detido no seu quarto por dois guardas que nada lhe dizem da acusação e o deixam ir para o escritório. A causa prossegue sem nunca lhe ser explicada, nas águas-furtadas de um prédio de subúrbio onde funciona um tribunal atulhado de…Do mesmo autorMesmo géneroMesma época
Stefan ZweigXadrezA bordo de um paquete que deixa Nova Iorque rumo a Buenos Aires viaja Mirko Czentovic, campeão do mundo de xadrez, filho de barqueiro e de saber quase nulo fora do tabuleiro. O narrador leva alguns passageiros a comprarem-lhe uma partida, que o mestre conduz sem esforço. Um…Mesmo géneroMesma época
Stefan ZweigMedoIrene Wagner leva em Viena uma vida burguesa sem sobressaltos, junto de um marido advogado conceituado e de dois filhos, e encontra-se há alguns meses com um jovem pianista. Ao sair de casa dele, uma desconhecida aborda-a, diz-se a amante abandonada desse homem e exige…Mesmo géneroMesma época
Oscar WildeO Retrato de Dorian GrayDorian Gray, jovem de beleza excepcional, vê seu retrato envelhecer em seu lugar enquanto ele mantém uma aparência intacta. Influenciado por Lord Henry, figura cínica e provocadora, ele se abandona a uma vida de prazeres sem limites. Mas cada ato deixa uma marca no retrato,…Mesmo géneroMesma época
Stefan ZweigAmokA bordo de um paquete que regressa da Ásia, um passageiro insone aborda o narrador de noite e pede-lhe segredo. Médico alemão relegado para um posto nas Índias Neerlandesas, conta a visita de uma europeia que lhe foi pedir uma intervenção ilegal. A recusa, ditada tanto pelo…Mesmo géneroMesma época
Osamu DazaiDeclínio de um HomemTrês cadernos, encontrados com algumas fotografias, contam a vida de Ōba Yōzō desde a infância. Convencido desde cedo de nada compreender dos homens, faz-se de palhaço para que ninguém adivinhe o seu medo, consegue o número e não tira daí descanso algum. Estudante em Tóquio,…Mesmo género
Charlotte Perkins GilmanO Papel de Parede AmareloUma jovem é levada pelo marido médico para uma casa de campo, a fim de repousar de uma perturbação nervosa surgida após um parto. Proibida de escrever e de trabalhar, mantém em segredo um diário e passa os dias num quarto forrado de papel amarelo. Os motivos da parede acabam…Mesmo géneroMesma época
Stefan ZweigVinte e Quatro Horas na Vida de uma MulherNuma pensão da Riviera, a fuga de Madame Henriette, partida com um jovem francês conhecido na véspera, divide a mesa dos hóspedes habituais. O narrador, o único a defender essa mulher, recebe pouco depois a confidência de Mrs C., uma inglesa de sessenta e sete anos que guarda…Mesmo géneroMesma época
Herman MelvilleBartleby, o EscrivãoUm advogado de Wall Street contrata um novo copista, Bartleby, silencioso e a princípio irrepreensível. Convidado um dia a cumprir uma tarefa banal, responde que preferia não o fazer, e passa a opor essa fórmula a todos os pedidos. Instalado no escritório sem exigir nem ceder…Mesmo género
Machado de AssisO AlienistaDe volta da Europa, o doutor Simão Bacamarte instala-se na pequena vila de Itaguaí, no Brasil, e mais tarde funda ali um asilo, a Casa Verde, para estudar cientificamente a loucura. Os seus critérios alargam-se de semana para semana: primeiro um cidadão respeitado, depois…Mesmo género
Guy de MaupassantO HorlaSozinho na sua casa da Normandia, um homem escreve o diário das perturbações que o assaltam desde a passagem de um veleiro brasileiro. Dorme mal, bebe de noite a água da garrafa sem disso se lembrar, e convence-se de que um ser invisível vive junto dele. As suas notas,…Mesmo géneroMesma época