Catálogo completo / Incidentes na Vida de uma Rapariga Escrava / alemão – francês

Harriet Jacobs

Incidentes na Vida de uma Rapariga Escrava

Name: Incidentes na Vida de uma Rapariga Escrava
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 97637746-14df-f0ad-a2fc-d8d6f58bebff-de-fr
Price: 40.99 EUR
Availability: InStock
Author: Harriet Jacobs

Publicação original: 1861
Edição bilíngue: 12 de junho de 2026
Páginas: 471
Dificuldade: ★☆☆
Gêneros: Biografias e autobiografias, História
Traduzido do: English

Sobre este livro

Harriet, nascida escrava, relata sua infância marcada pelo medo, pela violência e pela ausência de liberdade. Decidida a escapar de sua condição, organiza uma fuga arriscada para proteger sua dignidade e a de seus filhos. Seu percurso é repleto de provações, mas também de atos de coragem e resistência. Esse testemunho poderoso revela a realidade da escravidão e suas consequências humanas. A autora oferece um relato pungente e direto, que põe em luz a luta pela liberdade e pela sobrevivência.

As vantagens do método bilíngue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem sua tradução logo abaixo, na mesma altura. Você nunca precisa procurar onde parou: o olho desce um degrau e reencontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que permite encarar um livro num idioma que você domina mal sem nunca se perder, e comparar os dois textos quase palavra por palavra.

O trecho mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros parecidos

Explorar o site

Outros idiomas que você pode aprender

Ver o catálogo completo